Rasmussen Sten, Lorentzen Jan S, Larsen Allan S, Thomsen Søren T, Kehlet Henrik
Department of Orthopedic Surgery, Hvidovre University Hospital, Denmark.
Acta Orthop Scand. 2002 Apr;73(2):175-8. doi: 10.1080/000164702753671768.
We studied the effect of intra-articullar saline vs. bupivacaine + morphine or bupivacaine morphine + methylprednisolone after diagnostic knee arthroscopy. In a double-blind randomized study, 60 patients undergoing diagnostic knee arthroscopy without a therapeutic procedure were allocated to groups receiving intra-articular saline, intra-articular bupivacaine 150 mg + morphine 4 mg or the same dose of bupivacaine + morphine + intra-articular methylprednisolone 40 mg at the end of arthroscopy during general anesthesia. All patients were instructed to resume normal activities immediately after the procedure. Pain during movement and walking, leg muscle force and joint effusion, use of crutches and duration of sick leave were assessed. A combination of bupivacaine and morphine reduced pain, duration of immobilization and of convalescence. The addition of methylprednisolone further reduced pain, use of more analgesics, joint swelling and convalescence.
我们研究了诊断性膝关节镜检查后关节腔内注射生理盐水与布比卡因+吗啡或布比卡因+吗啡+甲基强的松龙的效果。在一项双盲随机研究中,60例接受诊断性膝关节镜检查且未进行治疗性操作的患者被分为三组,分别在全身麻醉下膝关节镜检查结束时接受关节腔内注射生理盐水、150mg布比卡因+4mg吗啡或相同剂量的布比卡因+吗啡+40mg关节腔内甲基强的松龙。所有患者均被告知术后立即恢复正常活动。评估了运动和行走时的疼痛、腿部肌肉力量和关节积液、拐杖使用情况以及病假时长。布比卡因和吗啡联合使用可减轻疼痛、缩短固定时间和康复时间。添加甲基强的松龙进一步减轻了疼痛、减少了更多镇痛药的使用、减轻了关节肿胀并缩短了康复时间。