Van den Eede Guy, Kay Simon, Anklam Elke, Schimmel Heinz
European Commission, Joint Research Centre, Institute for Health and Consumer Protection, Food Products Unit, Ispra, VA, Italy.
J AOAC Int. 2002 May-Jun;85(3):757-61.
An overview is presented of the analytical steps that may be needed to determine the presence of genetically modified organisms (GMOs) or for analysis of GMO-derived produce. The analytical aspects necessary for compliance with labeling regulations are discussed along with bottlenecks that may develop when a plant product or a food sample is analyzed for conformity with current European Union GMO legislation. In addition to sampling and testing, other topics deal with complications that arise from biological and agricultural realities that may influence testing capabilities. The issues presented are intended to serve as elements to examine the different challenges that enforcement laboratories might face.
本文概述了确定转基因生物（GMO）的存在或分析转基因衍生产品可能需要的分析步骤。讨论了符合标签法规所需的分析方面，以及在分析植物产品或食品样本是否符合现行欧盟转基因法规时可能出现的瓶颈。除了采样和测试外，其他主题还涉及可能影响测试能力的生物学和农业现实所引发的并发症。本文提出的问题旨在作为审查执法实验室可能面临的不同挑战的要素。
