Sarishvili N G, Vizelman B B, Kovaleva N V, Grachyova I M
Prikl Biokhim Mikrobiol. 1975 Nov-Dec;11(6):869-72.
The effect of sugar and ammonium nitrogen content in the initial nutrient medium as well as the cultivation temperature on the respiration activity and respiratory quotient of yeast used in the champagne manufacture was studied. An addition of ammonium nitrogen stimulated respiratory processes in the yeast cell. The respiration activity increased with an increase of pH to 4.0. With an elevation of the sugar content of the substrate the respiratory quotient increased resulting in an uneconomic utilization of sugar. The maximum respiration activity and minimum respiratory quotient occurred at a temperature of 20 degrees.
研究了香槟酒酿造中初始营养培养基中的糖和铵态氮含量以及培养温度对酵母呼吸活性和呼吸商的影响。添加铵态氮刺激酵母细胞中的呼吸过程。呼吸活性随着pH值升高至4.0而增加。随着底物含糖量的升高,呼吸商增加,导致糖的利用不经济。在20摄氏度的温度下出现最大呼吸活性和最小呼吸商。