Yamasaki Takahiro, Kurokawa Fumie, Shirahashi Hitoshi, Kusano Noriyoshi, Hironaka Kouji, Masuhara Masaaki, Okita Kiwamu
Department of Gastroenterology and Hepatology, Yamaguchi University School of Medicine, 1-1-1 Minamikogushi, Ube, 755-8505, Yamaguchi, Japan
Hepatol Res. 2002 May;23(1):7-17. doi: 10.1016/s1386-6346(01)00163-2.
Advanced hepatocelluar carcinoma (HCC) has a poor prognosis. In this study, the authors evaluated the efficacy of chemotherapy using cisplatin (CDDP), 5-fluorouracil (5-FU), and leucovorin (LV), comparing our regimen with chemotherapy using CDDP and 5-FU. Nineteen patients with advanced HCC were treated by arterial infusion of a chemotherapeutic agent via a subcutaneously implanted injection port. In Group A (n=9), one course of chemotherapy consisted of the daily administration of CDDP (10 mg/1 h, on 5 days) and LV (12 mg/10 min, on 5 days) followed by 5-FU (250 mg/5 h, on 5 days). In Group B (n=10), except for the administration of LV, the same regimen was employed. This course was repeated each week for 4 weeks. In Group A, two patients showed a complete response (CR), and the other three showed a partial response (PR). In Group B, two patients showed PR. The response rate (CR+PR/all cases) in Group A was significantly higher than that in Group B (56 vs. 20%; P=0.022). The 1- and 2-year survival rates of Group A (66.7, 44.4%) were significantly higher than those of Group B (10, 0%) (P=0.033). These results suggest that our regimen may be useful in treating patients with advanced HCC.
晚期肝细胞癌(HCC)预后较差。在本研究中,作者评估了使用顺铂(CDDP)、5-氟尿嘧啶(5-FU)和亚叶酸钙(LV)进行化疗的疗效,并将我们的方案与使用CDDP和5-FU的化疗方案进行比较。19例晚期HCC患者通过经皮下植入的注射端口进行动脉内化疗药物灌注治疗。A组(n = 9),一个化疗疗程包括每日给予CDDP(10 mg/1小时,共5天)和LV(12 mg/10分钟,共5天),随后给予5-FU(250 mg/5小时,共5天)。B组(n = 10),除不给予LV外,采用相同方案。该疗程每周重复1次,共4周。A组中,2例患者完全缓解(CR),另外3例部分缓解(PR)。B组中,2例患者PR。A组的缓解率(CR + PR/所有病例)显著高于B组(56%对20%;P = 0.022)。A组的1年和2年生存率(66.7%,44.4%)显著高于B组(10%,0%)(P = 0.033)。这些结果表明,我们的方案可能对治疗晚期HCC患者有用。