Kramer Holly Mattix, Curhan Gary
Renal Unit, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, USA.
Am J Kidney Dis. 2002 Jul;40(1):37-42. doi: 10.1053/ajkd.2002.33911.
Gout, an inflammatory arthritis, reportedly afflicts more than 2 million men and women in the United States. Previous reports have suggested an association between gout and kidney stone disease; however, these studies did not adjust for such important potential confounders as obesity and the presence of hypertension. To our knowledge, no published study has examined the independent association between gout and kidney stone disease.
We used a national probability sample of the US population to determine the independent association between reported gout and history of kidney stone disease.
Among men and women 20 years and older, 5.6% (10 million) reported the previous passage of a kidney stone and 2.7% (5.1 million) reported a diagnosis of gout by a physician. Moreover, 8.6% of individuals who reported the passage of a kidney stone on two or more occasions had a history of gout. Conversely, the prevalence of previous kidney stones in subjects with reported gout was 13.9%. In the age-adjusted model, gout was associated with an increased odds ratio (OR) for previous kidney stones (OR, 1.97; 95% confidence interval [CI], 1.37 to 2.83). After further adjustment for sex, race, body mass index, and presence of hypertension, the OR for previous kidney stones in individuals with gout decreased to 1.49 (95% CI, 1.04 to 2.14).
Showing an independent association between kidney stone disease and gout strongly suggests that they share common underlying pathophysiological mechanisms. Identification of these mechanisms may lead to improved preventive strategies for both conditions.
痛风是一种炎症性关节炎,据报道在美国折磨着超过200万男性和女性。先前的报告表明痛风与肾结石病之间存在关联;然而,这些研究并未对肥胖和高血压的存在等重要潜在混杂因素进行调整。据我们所知,尚无已发表的研究探讨痛风与肾结石病之间的独立关联。
我们使用了美国人口的全国概率样本,以确定报告的痛风与肾结石病史之间的独立关联。
在20岁及以上的男性和女性中,5.6%(1000万)报告曾有过肾结石排出史,2.7%(510万)报告经医生诊断为痛风。此外,报告有两次或更多次肾结石排出史的个体中,8.6%有痛风病史。相反,报告有痛风的受试者中既往肾结石的患病率为13.9%。在年龄调整模型中,痛风与既往肾结石的比值比(OR)增加相关(OR,1.97;95%置信区间[CI],1.37至2.83)。在进一步调整性别、种族、体重指数和高血压的存在后,痛风患者既往肾结石的OR降至1.49(95%CI,1.04至2.14)。
显示肾结石病与痛风之间存在独立关联强烈表明它们具有共同的潜在病理生理机制。识别这些机制可能会导致针对这两种疾病的更好的预防策略。