Garcia T Rivera, Mestre de Juan M J
Servicio de Anatomía Patológica, Hospital de Móstoles, Madrid, España.
Pathol Res Pract. 2002;198(5):363-7. doi: 10.1078/0344-0338-00267.
We report a case of synchronous hepatic and pulmonary angiomyolipoma not associated with tuberous sclerosis or renal angiomyolipoma. The liver tumor contained tortuous vessels, smooth muscle tissue, and fat. It was partially necrotic and made up of pleomorphic epithelioid smooth muscle cells. Positivity for HMB-45 confirmed the diagnosis of angiomyolipoma. Lung biopsy showed multiple abnormal proliferation of smooth muscle cells exhibiting spindle-shaped or epithelioid morphology. The tumor grew around the vessels, and the cells were positive for HMB-45. The occurrence of this case could be explained by a simultaneous proliferation of perivascular epithelioid cells. To the best of our knowledge, this is the first case of hepatic angiomyolipoma associated with multiple pulmonary angiomyolipomas, mimicking hepatic tumor lung metastases on X-ray examination.
我们报告一例同时发生的肝脏和肺部血管平滑肌脂肪瘤,该病例与结节性硬化症或肾血管平滑肌脂肪瘤无关。肝脏肿瘤包含迂曲的血管、平滑肌组织和脂肪。它部分坏死,由多形性上皮样平滑肌细胞组成。HMB-45阳性确诊为血管平滑肌脂肪瘤。肺活检显示平滑肌细胞呈梭形或上皮样形态的多个异常增殖。肿瘤围绕血管生长,细胞HMB-45阳性。该病例的发生可通过血管周围上皮样细胞的同时增殖来解释。据我们所知,这是首例与多发性肺血管平滑肌脂肪瘤相关的肝血管平滑肌脂肪瘤病例,在X线检查中酷似肝肿瘤肺转移。