Price Paul A, Caputo Jeffrey M, Williamson Matthew K
Division of Biology, University of California, San Diego, La Jolla 92093-0368, USA.
J Bone Miner Res. 2002 Jul;17(7):1171-9. doi: 10.1359/jbmr.2002.17.7.1171.
We previously described the discovery of a fetuin-matrix Gla protein (MGP)-mineral complex in the serum of rats treated with the bone-active bisphosphonate etidronate and showed that the appearance of this complex in serum correlates with the inhibition of bone mineralization by etidronate. In this study we show that the inhibition of bone resorption by treatment with the hormone calcitonin, the cytokine osteoprotegerin, or the drug alendronate, completely inhibits the generation of the fetuin-mineral complex in response to etidronate injection. These observations can be explained best by the bone-remodeling compartment (BRC), a cancellous bone compartment in which the concentrations of calcium and phosphate are determined directly by the combined actions of the osteoclast and the osteoblast. When bone mineralization is acutely inhibited by etidronate, the BRC model predicts that the continuing action of osteoclasts will cause a sharp rise in the concentrations of calcium and phosphate in the aqueous solution of the BRC with the consequent spontaneous formation of calcium phosphate crystal nuclei in which growth then would be arrested by formation of a complex with fetuin. When the inhibition of bone resorption by calcitonin, osteoprotegerin, or alendronate is combined with the acute inhibition of bone mineralization with etidronate, the BRC model correctly predicts that there will no longer be a sharp rise in calcium and phosphate, and, therefore, there will no longer be the formation of the fetuin-mineral complex. The vascular nature of the BRC is supported by the observations that the fetuin component of the fetuin-mineral complex is derived from plasma fetuin and that the fetuin mineral complex appears in plasma within minutes of the inhibition of bone mineralization with etidronate.
我们之前描述了在接受骨活性双膦酸盐依替膦酸治疗的大鼠血清中发现胎球蛋白 - 基质γ-羧基谷氨酸蛋白(MGP)-矿物质复合物,并表明该复合物在血清中的出现与依替膦酸对骨矿化的抑制作用相关。在本研究中,我们表明用激素降钙素、细胞因子骨保护素或药物阿仑膦酸钠治疗对骨吸收的抑制,完全抑制了依替膦酸注射后胎球蛋白 - 矿物质复合物的生成。这些观察结果最好用骨重塑腔室(BRC)来解释,BRC是一个松质骨腔室,其中钙和磷酸盐的浓度直接由破骨细胞和成骨细胞的联合作用决定。当依替膦酸急性抑制骨矿化时,BRC模型预测破骨细胞的持续作用将导致BRC水溶液中钙和磷酸盐浓度急剧上升,从而自发形成磷酸钙晶核,随后与胎球蛋白形成复合物而阻止其生长。当降钙素、骨保护素或阿仑膦酸钠对骨吸收的抑制与依替膦酸对骨矿化的急性抑制相结合时,BRC模型正确预测钙和磷酸盐将不再急剧上升,因此,也不再形成胎球蛋白 - 矿物质复合物。BRC的血管性质得到以下观察结果的支持:胎球蛋白 - 矿物质复合物的胎球蛋白成分源自血浆胎球蛋白,并且在依替膦酸抑制骨矿化后几分钟内胎球蛋白 - 矿物质复合物就出现在血浆中。