Ellies Lesley G, Ditto David, Levy Gallia G, Wahrenbrock Mark, Ginsburg David, Varki Ajit, Le Dzung T, Marth Jamey D
Howard Hughes Medical Institute and Department of Cellular and Molecular Medicine, 9500 Gilman Drive 0625, University of California San Diego, La Jolla, CA 92093, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2002 Jul 23;99(15):10042-7. doi: 10.1073/pnas.142005099. Epub 2002 Jul 3.
A number of poorly characterized genetic modifiers contribute to the extensive variability of von Willebrand disease, the most prevalent bleeding disorder in humans. We find that a genetic lesion inactivating the murine ST3Gal-IV sialyltransferase causes a bleeding disorder associated with an autosomal dominant reduction in plasma von Willebrand factor (VWF) and an autosomal recessive thrombocytopenia. Although both ST3Gal-IV and ST6Gal-I sialyltransferases mask galactose linkages implicated as asialoglycoprotein receptor ligands, only ST3Gal-IV deficiency promotes asialoglycoprotein clearance mechanisms with a reduction in plasma levels of VWF and platelets. Exposed galactose on VWF was also found in a subpopulation of humans with abnormally low VWF levels. Oligosaccharide branch-specific sialylation by the ST3Gal-IV sialyltransferase is required to sustain the physiologic half-life of murine hemostatic components and may be an important modifier of plasma VWF level in humans.
一些特征不明的基因修饰因子导致了血管性血友病(von Willebrand disease)的广泛变异性,血管性血友病是人类最常见的出血性疾病。我们发现,使小鼠ST3Gal-IV唾液酸转移酶失活的基因损伤会导致一种出血性疾病,该疾病与血浆血管性血友病因子(VWF)的常染色体显性减少以及常染色体隐性血小板减少有关。尽管ST3Gal-IV和ST6Gal-I唾液酸转移酶都掩盖了作为去唾液酸糖蛋白受体配体的半乳糖连接,但只有ST3Gal-IV缺乏会促进去唾液酸糖蛋白清除机制,导致血浆VWF和血小板水平降低。在VWF水平异常低的一部分人群中也发现了VWF上暴露的半乳糖。ST3Gal-IV唾液酸转移酶进行的寡糖分支特异性唾液酸化是维持小鼠止血成分生理半衰期所必需的,并且可能是人类血浆VWF水平的重要修饰因子。