Lass-Flörl Cornelia, Nagl M, Gunsilius E, Speth C, Ulmer H, Würzner R
Department of Hygiene and Social Medicine, University of Innsbruck, Innsbruck University Hospital, Austria.
Mycoses. 2002 Jun;45(5-6):166-9. doi: 10.1046/j.1439-0507.2002.00748.x.
The minimum inhibitory concentrations (MICs) of amphotericin B and lipid-based amphotericin B formulations against isolates of Aspergillus spp. were tested using a broth microdilution method. Twelve isolates of Aspergillus fumigatus, eight of Aspergillus flavus, six of Aspergillus niger and seven of Aspergillus terreus were examined. In addition, an assay for hyphae of Aspergillus spp. was performed since the invasive form is manifested by the appearance of hyphal structures. MICs of hyphae against lipid-based amphotericin B formulations were within three dilutions higher than those against conidia for almost all isolates of Aspergillus spp. (P < 0.01). In contrast, the differences in the in vitro efficacies of amphotericin B were the lowest for Aspergillus spp. This study demonstrates the importance of the type of inoculum used to test antifungal susceptibilities of Aspergillus spp. The significance of these results for in vivo outcome needs to be determined.
采用肉汤微量稀释法检测两性霉素B和脂质体两性霉素B制剂对曲霉菌属分离株的最低抑菌浓度(MIC)。检测了12株烟曲霉、8株黄曲霉、6株黑曲霉和7株土曲霉。此外,由于侵袭性形式表现为菌丝结构的出现,因此对曲霉菌属的菌丝进行了检测。几乎所有曲霉菌属分离株的菌丝对脂质体两性霉素B制剂的MIC比对分生孢子的MIC高三个稀释度以内(P<0.01)。相比之下,两性霉素B体外疗效的差异在曲霉菌属中最小。本研究证明了用于检测曲霉菌属抗真菌药敏性的接种物类型的重要性。这些结果对体内结果的意义有待确定。