Aquaro Stefano, Caliò Raffaele, Balzarini Jan, Bellocchi Maria Concetta, Garaci Enrico, Perno Carlo Federico
Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, University of Rome Tor Vergata, Via Montpellier, 1, 00133, Rome, Italy.
Antiviral Res. 2002 Aug;55(2):209-25. doi: 10.1016/s0166-3542(02)00052-9.
Cells of macrophage lineage represent a key target of human immunodeficiency virus (HIV) in addition to CD4-lymphocytes. The absolute number of infected macrophages in the body is relatively low compared to CD4-lymphocytes. Nevertheless, the peculiar dynamics of HIV replication in macrophages, their long-term survival after HIV infection, and their ability to spread virus particles to bystander CD4-lymphocytes, make evident their substantial contribution to the pathogenesis of HIV infection. In addition, infected macrophages are able to recruit and activate CD4-lymphocytes through the production of both chemokines and virus proteins (such as nef). In addition, the activation of the oxidative pathway in HIV-infected macrophages may lead to apoptotic death of bystander, not-infected cells. Finally, macrophages are the most important target of HIV in the central nervous system. The alteration of neuronal metabolism induced by infected macrophages plays a crucial role in the pathogenesis of HIV-related encephalopathy. Taken together, these results strongly support the clinical relevance of therapeutic strategies able to interfere with HIV replication in macrophages. In vitro data show the potent efficacy of all nucleoside analogues inhibitors of HIV-reverse transcriptase in macrophages. Nevertheless, the limited penetration of some of these compounds in sequestered districts, coupled with the scarce phosphorylation ability of macrophages, suggests that nucleoside analogues carrying preformed phosphate groups may have a potential role against HIV replication in macrophages. This hypothesis is supported by the great anti-HIV activity of tenofovir and other acyclic nucleoside phosphonates in macrophages that may provide a rationale for the remarkable efficacy of tenofovir in HIV-infected patients. Non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) do not affect HIV-DNA chain termination, and for this reason their antiviral activity in macrophages is similar to that found in CD4-lymphocytes. Interestingly, protease inhibitors (PIs), acting at post-integrational stages of virus replication, are the only drugs able to interfere with virus production and release from macrophages with established and persistent HIV infection (chronically-infected cells). Since this effect is achieved at concentrations and doses higher than those effective in de-novo infected CD4-lymphocytes, it is possible that lack of adherence to therapy, and/or suboptimal dosage leading to insufficient concentrations of PIs may cause a resumption of virus replication from chronically-infected macrophages, ultimately resulting in therapeutic failure. For all these reasons, therapeutic strategies aimed to achieve the greatest and longest control of HIV replication should inhibit HIV not only in CD4-lymphocytes, but also in macrophages. Testing new and promising antiviral compounds in such cells may provide crucial hints about their efficacy in patients infected by HIV.
除了CD4淋巴细胞外,巨噬细胞系细胞也是人类免疫缺陷病毒(HIV)的关键靶标。与CD4淋巴细胞相比,体内被感染巨噬细胞的绝对数量相对较少。然而,HIV在巨噬细胞中复制的特殊动态、HIV感染后巨噬细胞的长期存活以及它们将病毒颗粒传播给旁观CD4淋巴细胞的能力,都表明它们对HIV感染发病机制有重大贡献。此外,被感染的巨噬细胞能够通过产生趋化因子和病毒蛋白(如nef)来募集和激活CD4淋巴细胞。此外,HIV感染的巨噬细胞中氧化途径的激活可能导致旁观的未感染细胞发生凋亡死亡。最后,巨噬细胞是HIV在中枢神经系统中的最重要靶标。被感染的巨噬细胞诱导的神经元代谢改变在HIV相关脑病的发病机制中起关键作用。综上所述,这些结果有力地支持了能够干扰HIV在巨噬细胞中复制的治疗策略的临床相关性。体外数据显示,所有HIV逆转录酶的核苷类似物抑制剂在巨噬细胞中都有强大的疗效。然而,其中一些化合物在隔离区域的穿透性有限,再加上巨噬细胞的磷酸化能力不足,这表明携带预先形成磷酸基团的核苷类似物可能对HIV在巨噬细胞中的复制有潜在作用。替诺福韦和其他无环核苷膦酸盐在巨噬细胞中的强大抗HIV活性支持了这一假设,这可能为替诺福韦在HIV感染患者中的显著疗效提供了理论依据。非核苷逆转录酶抑制剂(NNRTI)不影响HIV-DNA链的终止,因此它们在巨噬细胞中的抗病毒活性与在CD4淋巴细胞中的相似。有趣的是,蛋白酶抑制剂(PI)作用于病毒复制的整合后阶段,是唯一能够干扰已建立持续性HIV感染(慢性感染细胞)的巨噬细胞产生和释放病毒的药物。由于这种作用是在高于对初发感染的CD4淋巴细胞有效的浓度和剂量下实现的,因此不坚持治疗和/或剂量不足导致PI浓度不够可能会使慢性感染的巨噬细胞重新开始病毒复制,最终导致治疗失败。出于所有这些原因,旨在实现对HIV复制最大程度和最长时间控制的治疗策略不仅应在CD4淋巴细胞中抑制HIV,还应在巨噬细胞中抑制HIV。在此类细胞中测试新的有前景的抗病毒化合物可能会为它们在HIV感染患者中的疗效提供关键线索。