Stempel David A, Pinto Lionel, Stanford Richard H
University of Washington, Seattle, WA 98004, USA.
J Allergy Clin Immunol. 2002 Jul;110(1):39-41. doi: 10.1067/mai.2002.125263.
Asthma-related hospitalization rates were compared over a 2-year period between a cohort of patients with asthma who switched from an inhaled corticosteroid in year 1 to a leukotriene modifier in year 2 (n = 285) and a matched cohort continuously treated with an inhaled corticosteroid (n = 570). During year 1, patients were well maintained, with a hospitalization rate of 1.1% to 1.4%. During year 2, 2.5% of the patients switched to a leukotriene modifier had one or more asthma-related hospitalizations compared with 0.6% of the patients continuously receiving an inhaled corticosteroid. Patients treated with a leukotriene modifier were at 7 times greater risk for an asthma-related hospitalization compared with patients who continued to receive an inhaled corticosteroid (risk-adjusted odds ratio, 7.1; 95% CI, 2.79-17.95). These data are consistent with the results of well-controlled clinical trials showing that leukotriene modifiers may be associated with deterioration of asthma control relative to inhaled corticosteroids. Considered in aggregate, the data support the conclusion that leukotriene modifiers should not be substituted for inhaled corticosteroids as a single-controller therapy for asthma.
在两年时间里,对一组哮喘患者的哮喘相关住院率进行了比较。这组患者在第1年使用吸入性糖皮质激素,第2年改用白三烯调节剂(n = 285),并与一组持续接受吸入性糖皮质激素治疗的匹配队列(n = 570)进行对比。在第1年,患者病情维持良好,住院率为1.1%至1.4%。在第2年,改用白三烯调节剂的患者中有2.5%发生了一次或多次与哮喘相关的住院,而持续接受吸入性糖皮质激素治疗的患者中这一比例为0.6%。与继续接受吸入性糖皮质激素治疗的患者相比,接受白三烯调节剂治疗的患者发生哮喘相关住院的风险高7倍(风险调整比值比为7.1;95%置信区间为2.79 - 17.95)。这些数据与严格对照的临床试验结果一致,表明相对于吸入性糖皮质激素,白三烯调节剂可能与哮喘控制恶化有关。综合来看,这些数据支持以下结论:白三烯调节剂不应作为哮喘的单一控制疗法替代吸入性糖皮质激素。