Moore Harry, Dvoráková Katerina, Jenkins Nicholas, Breed William
Section of Reproductive and Developmental Medicine, University of Sheffield, S10 2UH, UK.
Nature. 2002 Jul 11;418(6894):174-7. doi: 10.1038/nature00832.
Spermatozoa from a single male will compete for fertilization of ova with spermatozoa from another male when present in the female reproductive tract at the same time. Close genetic relatedness predisposes individuals towards altruism, and as haploid germ cells of an ejaculate will have genotypic similarity of 50%, it is predicted that spermatozoa may display cooperation and altruism to gain an advantage when inter-male sperm competition is intense. We report here the probable altruistic behaviour of spermatozoa in an eutherian mammal. Spermatozoa of the common wood mouse, Apodemus sylvaticus, displayed a unique morphological transformation resulting in cooperation in distinctive aggregations or 'trains' of hundreds or thousands of cells, which significantly increased sperm progressive motility. Eventual dispersal of sperm trains was associated with most of the spermatozoa undergoing a premature acrosome reaction. Cells undergoing an acrosome reaction in aggregations remote from the egg are altruistic in that they help sperm transport to the egg but compromise their own fertilizing ability.
当来自不同雄性的精子同时存在于雌性生殖道中时,单个雄性的精子会与其他雄性的精子竞争卵子的受精权。近亲遗传会使个体倾向于利他行为,由于射精中的单倍体生殖细胞具有50%的基因型相似性,因此预计在雄性间精子竞争激烈时,精子可能会表现出合作和利他行为以获得优势。我们在此报告了一种真兽亚纲哺乳动物中精子可能存在的利他行为。普通林鼠(Apodemus sylvaticus)的精子表现出一种独特的形态转变,形成由数百或数千个细胞组成的独特聚集体或“精子链”,从而实现合作,这显著提高了精子的前进运动能力。精子链的最终分散与大多数精子过早发生顶体反应有关。在远离卵子的聚集体中发生顶体反应的细胞是利他的,因为它们有助于精子向卵子运输,但会损害自身的受精能力。