McShane D, Nicholson A G, Goldstraw P, Ladas G, Travis W D, Ramanan R, Balfour-Lynn I M, Rosenthal M, Bush A
Department of Paediatric Respiratory Medicine, Royal Brompton and Harefield NHS Trust, London, UK.
Pediatr Pulmonol. 2002 Jul;34(1):79-84. doi: 10.1002/ppul.10120.
Inflammatory polyps of the airways are now regarded as histopathologically distinct nonneoplastic endobronchial lesions, which in adults are associated with a variety of chronic inflammatory insults. However, their clinical presentation in the pediatric population is extremely rare, with the etiology of such polyps poorly defined. The clinical and histopathological data from four pediatric patients, identified in the histopathology files of the Royal Brompton Hospital, were retrospectively reviewed. Three out of 4 patients had a history of mechanical ventilation in the neonatal period. In these 3 patients, the polyps were all situated in the proximal airways on the right side. These 3 patients presented at 6 weeks, 7 weeks, and 2 years, respectively, and were successfully treated by polypectomy at rigid bronchoscopy, with subsequent return to normality. One patient, presenting at 12 years of age without history of iatrogenic intervention, underwent a left lower lobectomy for a polyp sited in a segmental bronchus. Presentation in 3 of the 4 patients was with lobar collapse. The fourth patient presented with hyperinflation. We conclude that inflammatory endobronchial polyps may be associated with a history of mechanical ventilation in the neonatal period, polyp formation perhaps being secondary to airway trauma. The small caliber of the main airways in neonates may also be a contributory factor in presentation.
气道炎性息肉现在被视为组织病理学上独特的非肿瘤性支气管内病变,在成人中与多种慢性炎性损伤相关。然而,它们在儿科人群中的临床表现极为罕见,此类息肉的病因尚不明确。对皇家布朗普顿医院组织病理学档案中确定的4例儿科患者的临床和组织病理学数据进行了回顾性分析。4例患者中有3例在新生儿期有机械通气史。在这3例患者中,息肉均位于右侧近端气道。这3例患者分别在6周、7周和2岁时就诊,并通过硬质支气管镜下息肉切除术成功治疗,随后恢复正常。1例12岁患者无医源性干预史,因位于段支气管的息肉接受了左下叶切除术。4例患者中有3例表现为肺叶萎陷。第4例患者表现为肺过度充气。我们得出结论,炎性支气管内息肉可能与新生儿期机械通气史有关,息肉形成可能继发于气道创伤。新生儿主气道口径较小也可能是导致这种表现的一个因素。