Siroky Mike B
Department of Urology, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118, USA.
Am J Med. 2002 Jul 8;113 Suppl 1A:67S-79S. doi: 10.1016/s0002-9343(02)01061-6.
Spinal cord injury (SCI) produces profound alterations in lower urinary tract function. Incontinence, elevated intravesical pressure, reflux, stones, and neurological obstruction, commonly found in the spinal cord-injured population, increase the risk of urinary infection. The overall rate of urinary infection in SCI patient is about 2.5 episodes per patient per year. Despite improved methods of treatment, urinary tract morbidity still ranks as the second leading cause of death in the SCI patient.SCI removes the ability of the pontine micturition center and higher centers in the brain to inhibit, control, or coordinate the activity of the vesicourethral unit. As a result, a patient with complete quadriplegia is typically unaware of bladder activity. Bladder contraction is accompanied by vesicosphincter dyssynergia instead of sphincter relaxation. It is widely accepted that intermittent catheterization, when compared with indwelling catheters, reduces the risk of urinary tract infection (UTI) in SCI patients and is the preferred method of bladder drainage in this patient population. Attempts at eliminating bacteriuria associated with indwelling or intermittent catheters have generally been unsuccessful. There is now appreciation of the fact that a creeping adherent biofilm of bacteria frequently ascends through the luminal and external surfaces of an indwelling catheter, often within 8 to 24 hours, leading to bacterial adherence to the bladder surface and correlating with symptomatic infection. The use of antimicrobial agents to clear or prevent bacteriuria in patients on indwelling or intermittent catheterization has had mixed success. Treatment for asymptomatic bacteriuria in SCI patients remains controversial. SCI patients with symptomatic urinary infections should be treated with the most specific, narrowest spectrum antibiotics available for the shortest possible time. Guidelines for selecting antimicrobial agents in SCI patients are similar to guidelines for the treatment of complicated urinary infections in the general population. Characteristics of the quinolones make them well suited to treating UTI in the SCI patient.
脊髓损伤(SCI)会导致下尿路功能发生深刻改变。脊髓损伤患者中常见的尿失禁、膀胱内压升高、反流、结石和神经源性梗阻会增加泌尿系统感染的风险。脊髓损伤患者的泌尿系统感染总体发生率约为每人每年2.5次。尽管治疗方法有所改进,但泌尿系统疾病仍是脊髓损伤患者的第二大死因。脊髓损伤使脑桥排尿中枢和大脑中更高层级的中枢丧失了抑制、控制或协调膀胱尿道单位活动的能力。因此,完全性四肢瘫痪的患者通常意识不到膀胱的活动。膀胱收缩伴有膀胱括约肌协同失调,而非括约肌松弛。与留置导尿管相比,间歇性导尿可降低脊髓损伤患者泌尿系统感染(UTI)的风险,这一点已得到广泛认可,并且是该患者群体膀胱引流的首选方法。消除与留置或间歇性导尿管相关菌尿的尝试通常并不成功。现在人们认识到,细菌的爬行附着生物膜经常在8至24小时内通过留置导尿管的管腔和外表面向上蔓延,导致细菌附着在膀胱表面,并与症状性感染相关。使用抗菌药物清除或预防留置或间歇性导尿患者的菌尿,效果不一。脊髓损伤患者无症状菌尿的治疗仍存在争议。有症状性泌尿系统感染的脊髓损伤患者应使用最具针对性、抗菌谱最窄的抗生素进行尽可能短时间的治疗。脊髓损伤患者选择抗菌药物的指南与普通人群复杂泌尿系统感染的治疗指南相似。喹诺酮类药物的特性使其非常适合治疗脊髓损伤患者的泌尿系统感染。