Foley Kevin T, Gupta Sanjay K
Image-Guided Surgery Research Center, James Murphy Clinic, Memphis, Tennessee 38104, USA.
J Neurosurg. 2002 Jul;97(1 Suppl):7-12. doi: 10.3171/spi.2002.97.1.0007.
Standard techniques for pedicle screw fixation of the lumbar spine involve open exposures and extensive muscle dissection. The purpose of this study was to report the initial clinical experience with a novel device for percutaneous posterior fixation of the lumbar spine.
An existing multiaxial lumbar pedicle screw system was modified to allow screws to be placed percutaneously by using an extension sleeve that permits remote manipulation of the polyaxial screw heads and remote engagement of the screw-locking mechanism. A unique rod-insertion device was developed that linked to the screw extension sleeves, allowing for a precut and -contoured rod to be placed through a small stab wound. Because the insertion device relies on the geometrical constraint of the rod pathway through the screw heads, minimal manipulation is required to place the rods in a standard submuscular position, there is essentially no muscle dissection, and the need for direct visual feedback is avoided. Twelve patients (six men and six women) who ranged in age from 23 to 68 years underwent pedicle screw fixation in which the rod-insertion device was used. Spondylolisthesis was present in 10 patients and osseous nonunion of a prior interbody fusion was present in two. All patients underwent successful percutaneous fixation. Ten patients underwent single-level fusions (six at L5-S1, three at L4-5, and one at L2-3), and two underwent two-level fusions (one from L3-5 and the other from L4-S1). The follow-up period ranged from 10 to 19 months (mean 13.8 months).
Although percutaneous lumbar pedicle screw placement has been described previously, longitudinal connector (rod or plate) insertion has been more problematic. The device used in this study allows for straightforward placement of lumbar pedicle screws and rods through percutaneous stab wounds. Paraspinous tissue trauma is minimized without compromising the quality of spinal fixation. Preliminary experience involving the use of this device has been promising.
腰椎椎弓根螺钉固定的标准技术需要进行开放显露和广泛的肌肉剥离。本研究的目的是报告一种用于腰椎经皮后路固定的新型装置的初步临床经验。
对现有的多轴腰椎椎弓根螺钉系统进行改良,通过使用延长套筒使螺钉能够经皮置入,该套筒允许对多轴螺钉头进行远程操作并远程锁定螺钉锁定机构。研发了一种独特的棒插入装置,该装置与螺钉延长套筒相连,使得预切割和预塑形的棒能够通过一个小切口置入。由于插入装置依赖于棒通过螺钉头的路径的几何约束,将棒放置在标准的肌下位置所需的操作极少,基本上无需进行肌肉剥离,并且避免了对直接视觉反馈的需求。12例年龄在23至68岁之间的患者(6名男性和6名女性)接受了使用棒插入装置的椎弓根螺钉固定。10例患者存在椎体滑脱,2例患者存在先前椎间融合的骨不连。所有患者均成功进行了经皮固定。10例患者接受了单节段融合(6例在L5-S1,3例在L4-5,1例在L2-3),2例患者接受了双节段融合(1例从L3-5,另1例从L4-S1)。随访期为10至19个月(平均13.8个月)。
尽管先前已描述了经皮腰椎椎弓根螺钉置入,但纵向连接物(棒或钢板)的插入一直存在更多问题。本研究中使用的装置允许通过经皮小切口直接放置腰椎椎弓根螺钉和棒。在不影响脊柱固定质量的情况下,椎旁组织创伤最小化。使用该装置的初步经验很有前景。