Sandoval M, Okuhama N N, Zhang X J, Condezo L A, Lao J, Angeles' F M, Musah R A, Bobrowski P, Miller M J S
Albany Medical College, Center for Cardiovascular Sciences and Deapertment of Pediatrics, NY 12208, USA.
Phytomedicine. 2002 May;9(4):325-37. doi: 10.1078/0944-7113-00117.
Cat's claw is an herbal medicine from the Amazon that is used widely to treat inflammatory disorders. The purpose of this study was to characterize the antioxidative and antiinflammatory properties of cat's claw, Uncaria tomentosa (UT) and Uncaria guianensis (UG). Alkaloids and flavanols were determined using reversed-phase HPLC; scavenging of 1,1-diphenyl-2-picrilhydrazyl (DPPH), hydroxyl radicals, and lipid peroxidation by spectrophotometry; and TNFalpha production by ELISA. Anti-inflammatory activity was assessed in vitro by inhibition of TNFalpha and nitrite production from RAW 264.7 cells exposed to LPS (50 ng/ml) and in vivo using the indomethacin-induced gastritis model. Apoptosis was assessed using the TUNEL technique and TNFalpha mRNA by in situ RT-PCR. In each of the antioxidant assays tested, UG was more potent than UT (P < 0.01). The total oxindole and pentacyclic alkaloid content of UT was 35-fold > UG. The IC50 value for inhibition of TNFalpha production was significantly (P < 0.01) higher for UT (14.1 ng/ml) vs UG (9.5 ng/ml), yet at concentrations that were considerable lower than that required for antioxidant activity. Non-alkaloid HPLC fractions from UT decreased LPS-induced TNFalpha and nitrite production in RAW 264.7 cells (P < 0.01) at a concentration range comparable to the parent botanical. Oral pretreatment for 3 d with UT protected against indomethacin-induced gastritis, and prevented TNFalpha mRNA expression and apoptosis. These results indicate that while both species of cat's claw provide effective antioxidant and anti-inflammatory activities, U. guianensis is more potent. In conclusion, the presence of oxindole or pentacyclic alkaloids did not influence the antioxidant and anti-inflammatory properties of cat's claw.
猫爪草是一种来自亚马逊地区的草药,被广泛用于治疗炎症性疾病。本研究的目的是表征猫爪草(Uncaria tomentosa,UT)和圭亚那钩藤(Uncaria guianensis,UG)的抗氧化和抗炎特性。使用反相高效液相色谱法测定生物碱和黄烷醇;通过分光光度法测定1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)、羟基自由基的清除以及脂质过氧化;通过酶联免疫吸附测定法测定肿瘤坏死因子α(TNFα)的产生。通过抑制RAW 264.7细胞暴露于脂多糖(50 ng/ml)时TNFα和亚硝酸盐的产生,在体外评估抗炎活性,并使用吲哚美辛诱导的胃炎模型在体内评估抗炎活性。使用TUNEL技术评估细胞凋亡,并通过原位逆转录聚合酶链反应评估TNFα mRNA。在每项测试的抗氧化试验中,UG比UT更有效(P < 0.01)。UT中总氧化吲哚和五环生物碱的含量比UG高35倍。UT抑制TNFα产生的IC50值(14.1 ng/ml)显著高于UG(9.5 ng/ml)(P < 0.01),但浓度远低于抗氧化活性所需的浓度。UT的非生物碱高效液相色谱馏分在与母体植物相当的浓度范围内降低了RAW 264.7细胞中脂多糖诱导的TNFα和亚硝酸盐的产生(P < 0.01)。用UT进行3天的口服预处理可预防吲哚美辛诱导的胃炎,并防止TNFα mRNA表达和细胞凋亡。这些结果表明,虽然两种猫爪草都具有有效的抗氧化和抗炎活性,但圭亚那钩藤更有效。总之,氧化吲哚或五环生物碱的存在并不影响猫爪草的抗氧化和抗炎特性。