Norum J, Balteskard L, Edna T H, Laino R, Wählby L, Rønning G
Norwegian Center for Telemedicine, University Hospital of Tromsø.
J Chemother. 2002 Jun;14(3):301-8. doi: 10.1179/joc.2002.14.3.301.
Raltitrexed (Tomudex) is proven effective in metastatic colorectal cancer. Between 1998-2000, 25 patients were included in a randomized phase II study comparing raltitrexed (13 patients) and the Nordic FLv regimen (12 patients). 23 patients were evaluable for response. The overall response rate was 2/12 (1 CR, 1 PR) in the raltitrexed arm and 1/11 (1 CR) in the Nordic FLv arm, respectively. There was no difference in overall survival (raltitrexed--14.7 months, Nordic FLv--15.4 months). 23 patients were evaluable for Quality of Life (QoL) analysis. 23/25 and 17/21 questionnaires (EORTC QLQ C-30) were returned at baseline and first evaluation. Raltitrexed tended to be the most toxic regimen, when looking at nausea and vomiting, appetite loss, diarrhea and global QoL. However, most patients (65%) recommended the raltitrexed treatment schedule. The total treatment cost was equal in both arms (about 6,800 EURO/patient) and the hospital/hospital hotel stay costs accounted for more than half of it.
雷替曲塞(商品名:拓优得)已被证实对转移性结直肠癌有效。1998年至2000年期间,25例患者被纳入一项随机II期研究,比较雷替曲塞(13例患者)和北欧氟尿嘧啶/亚叶酸钙方案(12例患者)。23例患者可评估疗效。雷替曲塞组的总缓解率为2/12(1例完全缓解,1例部分缓解),北欧氟尿嘧啶/亚叶酸钙组为1/11(1例完全缓解)。总生存期无差异(雷替曲塞组为14.7个月,北欧氟尿嘧啶/亚叶酸钙组为15.4个月)。23例患者可进行生活质量(QoL)分析。在基线和首次评估时,分别回收了23/25和17/21份问卷(欧洲癌症研究与治疗组织QLQ C-30问卷)。从恶心、呕吐、食欲减退、腹泻和总体生活质量来看,雷替曲塞往往是毒性最大的方案。然而,大多数患者(65%)推荐雷替曲塞治疗方案。两组的总治疗费用相等(约6800欧元/患者),其中医院/医院酒店住宿费用占一半以上。