Hagiwara Chikara, Tanaka Masanori, Kudo Hajime
Department of Pathology, Hirosaki University School of Medicine, Japan.
J Gastroenterol Hepatol. 2002 Jul;17(7):758-64. doi: 10.1046/j.1440-1746.2002.02791.x.
Up to one-third of patients with ulcerative colitis (UC) need to undergo surgery, but the factors that exacerbate inflammation remain unclear. The authors hypothesize that excessive apoptosis reported in active UC may disrupt epithelial defenses and exacerbate the disease. The aim of the present study was to clarify whether apoptotic epithelial cells and histiocytes engulfing them increased in patients with active UC who ultimately require surgery (UC-S) rather than those receiving medication alone (UC-M).
The study included 29 patients with UC-S, 35 with UC-M, 18 with infectious colitis, and 16 healthy controls. Apoptotic cells were detected by terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP nick end-labeling (TUNEL). Using biopsy specimens taken from the most severely inflamed rectosigmoid mucosa as determined endoscopically, the apoptotic index (apoptotic cells/epithelial cells,%) and density (per mm2) of lamina propria histiocytes positive for CD68 were then evaluated. Statistical differences were tested with the Mann-Whitney U-test.
The apoptotic indices in UC-M patients were significantly higher than those in controls (P < 0.05) but almost equal to those in infectious colitis patients. In the upper and lower halves of the mucosa, both apoptotic indices and histiocyte densities were significantly higher for UC-S than in UC-M (P < 0.01). Ratios of the mean apoptotic index for UC-S to that for UC-M exceeded 3.4, while ratios of the mean histiocyte density were limited to approximately 1.6.
The results suggest that epithelial apoptosis is a non-specific phenomenon and that an increased number of apoptotic cells exceeding histiocyte phagocytic capacity may play a part in the disruption of epithelial defenses and further accelerate mucosal inflammation.
高达三分之一的溃疡性结肠炎(UC)患者需要接受手术,但加剧炎症的因素仍不清楚。作者推测,活动性UC中报道的过度凋亡可能会破坏上皮防御并加剧疾病。本研究的目的是阐明在最终需要手术的活动性UC患者(UC-S)中,而非仅接受药物治疗的患者(UC-M)中,凋亡上皮细胞及吞噬它们的组织细胞是否增多。
本研究纳入了29例UC-S患者、35例UC-M患者、18例感染性结肠炎患者和16例健康对照者。通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记法(TUNEL)检测凋亡细胞。使用从内镜检查确定的最严重炎症的直肠乙状结肠黏膜获取的活检标本,评估CD68阳性的固有层组织细胞的凋亡指数(凋亡细胞/上皮细胞,%)和密度(每平方毫米)。采用Mann-Whitney U检验进行统计学差异检验。
UC-M患者的凋亡指数显著高于对照组(P < 0.05),但几乎与感染性结肠炎患者的凋亡指数相当。在黏膜的上半部分和下半部分,UC-S患者的凋亡指数和组织细胞密度均显著高于UC-M患者(P < 0.01)。UC-S患者的平均凋亡指数与UC-M患者的平均凋亡指数之比超过3.4,而平均组织细胞密度之比约为1.6。
结果表明上皮凋亡是一种非特异性现象,凋亡细胞数量增加超过组织细胞吞噬能力可能在破坏上皮防御及进一步加速黏膜炎症中起作用。