Blanc Quentin, Sab Jean-Michel, Philit François, Langevin Bruno, Thouret Jean-Marc, Noel Philippe, Robert Dominique, Guérin Claude
Service de Réanimation Médicale et Assistance Respiratoire, Hôpital de la Croix Rousse, 103 Grande Rue de la Croix Rousse, 69004 Lyon, France.
Intensive Care Med. 2002 Jul;28(7):990-4. doi: 10.1007/s00134-002-1316-4. Epub 2002 Jun 12.
To compare the inspiratory volume pressure (VP) curves of the respiratory system (rs) produced by static occlusion (OCC) and dynamic low constant flow inflation (LCFI) methods using a new device in acute respiratory distress syndrome (ARDS) patients.
A multidisciplinary 24-bed ICU in a tertiary university hospital.
Eleven intubated and mechanically ventilated patients with ARDS.
OCC and LCFI methods were performed using the same ventilator, which had been specifically implemented for this purpose. LCFI of 5, 10, and 15 l/min and OCC were applied in a random order at zero end-expiratory positive pressure. Airway pressure was measured both proximal (P(ao)) and distal (P(tr)) to the endotracheal tube. Lower inflection point (LIP) and maximal slope (C(max,rs)) were estimated using unbiased iterative linear regressions. LIP(rs) was obtained in all patients under LCFI and in nine patients under OCC. With LCFI of 5, 10, 15 l/min and OCC the average LIP(rs) values were 12.2 +/- 3.9, 12.9 +/- 4, 14.3 +/- 3.4, and 11.9 cm H(2)O for P(ao) and 11.9 +/- 3.9, 11.5 +/- 3.3, 12.5 +/- 3.4 and 11.8 +/- 4.4 for P(tr), respectively. Only the mean values of LIP(rs) for P(ao) with LCFI at 15 l/min were significantly different from those obtained for OCC. The C(max,rs) values found with the two methods were similar.
An LCFI less than or equal to 10 l/min seems to be a quick, safe, and reliable method to determine LIP(rs) and C(max,rs) at the bedside.
使用一种新设备比较急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者通过静态闭塞(OCC)和动态低恒定流量充气(LCFI)方法产生的呼吸系统(rs)吸气容积压力(VP)曲线。
一所三级大学医院的拥有24张床位的多学科重症监护病房。
11例插管并机械通气的ARDS患者。
使用为此专门配备的同一台呼吸机进行OCC和LCFI方法。在呼气末正压为零时以随机顺序应用5、10和15升/分钟的LCFI以及OCC。在气管内导管的近端(P(ao))和远端(P(tr))测量气道压力。使用无偏迭代线性回归估计下拐点(LIP)和最大斜率(C(max,rs))。在LCFI下所有患者以及OCC下9例患者获得了LIP(rs)。对于P(ao),5、10、15升/分钟的LCFI以及OCC时LIP(rs)的平均数值分别为12.2±3.9、12.9±4、14.3±3.4和11.9厘米水柱;对于P(tr),分别为11.9±3.9、11.5±3.3、12.5±3.4和11.8±4.4。仅15升/分钟LCFI时P(ao)的LIP(rs)平均值与OCC时获得的数值有显著差异。两种方法获得的C(max,rs)值相似。
小于或等于10升/分钟的LCFI似乎是一种在床边确定LIP(rs)和C(max,rs)的快速、安全且可靠的方法。