Tunquist Brian J, Schwab Markus S, Chen Lin G, Maller James L
Howard Hughes Medical Institute and Department of Pharmacology, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262, USA.
Curr Biol. 2002 Jun 25;12(12):1027-33. doi: 10.1016/s0960-9822(02)00894-1.
In vertebrate unfertilized eggs, metaphase arrest in Meiosis II is mediated by an activity known as cytostatic factor (CSF). CSF arrest is dependent upon Mos-dependent activation of the MAPK/Rsk pathway, and Rsk activates the spindle checkpoint kinase Bub1, leading to inhibition of the anaphase-promoting complex (APC), an E3 ubiquitin ligase required for the metaphase/anaphase transition. However, it is not known whether Bub1 is required for the establishment of CSF arrest or whether other pathways also contribute. Here, we show that immunodepletion of Bub1 from egg extracts blocks the ability of Mos to establish CSF arrest, and arrest can be restored by the addition of wild-type, but not kinase-dead, Bub1. The appearance of CSF arrest at Meiosis II may result from coexpression of cyclin E/Cdk2 with the MAPK/Bub1 pathway. Cyclin E/Cdk2 was able to cause metaphase arrest in egg extracts even in the absence of Mos and could also inhibit cyclin B degradation in oocytes when expressed at anaphase of Meiosis I. Once it has been established, metaphase arrest can be maintained in the absence of MAPK, Bub1, or cyclin E/Cdk2 activity. Both pathways are independent of each other, but each appears to block activation of the APC, which is required for cyclin B degradation and the metaphase/anaphase transition.
在脊椎动物未受精卵中,减数分裂II的中期阻滞是由一种称为细胞静止因子(CSF)的活性物质介导的。CSF阻滞依赖于Mos依赖的MAPK/Rsk途径的激活,并且Rsk激活纺锤体检查点激酶Bub1,导致后期促进复合物(APC)受到抑制,APC是中期/后期转换所需的一种E3泛素连接酶。然而,尚不清楚Bub1对于建立CSF阻滞是否必需,或者其他途径是否也有作用。在这里,我们表明从卵提取物中免疫去除Bub1会阻断Mos建立CSF阻滞的能力,并且通过添加野生型而非激酶失活型的Bub1可以恢复阻滞。减数分裂II期CSF阻滞的出现可能是由于细胞周期蛋白E/Cdk2与MAPK/Bub1途径的共表达。即使在没有Mos的情况下,细胞周期蛋白E/Cdk2也能够在卵提取物中引起中期阻滞,并且当在减数分裂I后期表达时,它也能够抑制卵母细胞中细胞周期蛋白B的降解。一旦建立,中期阻滞可以在没有MAPK、Bub1或细胞周期蛋白E/Cdk2活性的情况下维持。这两条途径相互独立,但每条途径似乎都能阻断APC的激活,而APC的激活是细胞周期蛋白B降解和中期/后期转换所必需的。