Shamim Ejaz A, Rider Lisa G, Pandey Janardan P, O'Hanlon Terrance P, Jara Luis J, Samayoa Eduardo A, Burgos-Vargas Ruben, Vazquez-Mellado Janitzia, Alcocer-Varela Jorge, Salazar-Paramo Mario, Kutzbach Abraham Garcia, Malley James D, Targoff Ira N, Garcia-De la Torre Ignacio, Miller Frederick W
Center for Biologics Evaluation and Research, FDA, Bethesda, Maryland, USA.
Arthritis Rheum. 2002 Jul;46(7):1885-93. doi: 10.1002/art.10358.
As part of a larger, worldwide study of the ethnogeography of myositis, we evaluated the clinical, serologic, and immunogenetic features of Mestizo (Mexican and Guatemalan) and North American Caucasian patients with idiopathic inflammatory myopathy (IIM).
Clinical manifestations, autoantibodies, HLA-DRB1 and DQA1 alleles, and immunoglobulin Gm/Km allotypes were compared between 138 Mestizos with IIM and 287 Caucasians with IIM, using the same classification criteria and standardized questionnaires.
IIM in Mestizo patients was characterized by a higher proportion of dermatomyositis (69% of adult Mestizos versus 35% of adult Caucasians; P < 0.001) and anti-Mi-2 autoantibodies (30% versus 7% of adults, respectively, and 32% versus 4% of children, respectively; P < 0.01). Genetic risk factors also differed in these populations. Whereas Mestizos had no HLA risk factors for IIM, HLA-DRB10301, the linked allele DQA10501, and DRB1 alleles sharing the first hypervariable region motif (9)EYSTS(13) were major risk factors in Caucasian patients with IIM. Furthermore, different HLA-DRB1 and DQA1 alleles were associated with anti-Mi-2 autoantibodies (DRB104 and DQA103 in Mestizos and DRB107 and DQA102 in Caucasians). Immunoglobulin gamma-chain allotypes Gm(1), Gm(17) (odds ratio for both 11.3, P = 0.008), and Gm(21) (odds ratio 7.3, P = 0.005) and kappa-chain allotype Km(3) (odds ratio 7.3, P = 0.005) were risk factors for IIM in Mestizos; however, no Gm or Km allotypes were risk or protective factors in Caucasians. In addition, Gm and Km phenotypes were unique risk factors (Gm 1,3,17 5,13,21 and Gm 1,17 23 21 and Km 3,3) or protective factors (Km 1,1) for the development of myositis and anti-Mi-2 autoantibodies (Gm 1,2,3,17 23 5,13,21) in adult Mestizos.
IIM in Mesoamerican Mestizos differs from IIM in North American Caucasians in the frequency of phenotypic features and in the immune-response genes predisposing to and protecting from myositis and anti-Mi-2 autoantibodies at 4 chromosomal loci. These and other data suggest the likelihood that the expression of IIM is modulated by different genes and environmental exposures around the world.
作为一项更大规模的全球特发性炎性肌病民族地理学研究的一部分,我们评估了梅斯蒂索人(墨西哥人和危地马拉人)及北美白种人特发性炎性肌病(IIM)患者的临床、血清学和免疫遗传学特征。
采用相同的分类标准和标准化问卷,对138例患有IIM的梅斯蒂索人和287例患有IIM的白种人的临床表现、自身抗体、HLA - DRB1和DQA1等位基因以及免疫球蛋白Gm/Km同种异型进行了比较。
梅斯蒂索人患者的IIM特点为皮肌炎比例较高(成年梅斯蒂索人中有69%,而成年白种人中有35%;P < 0.001)以及抗Mi - 2自身抗体比例较高(成年人中分别为30%和7%,儿童中分别为32%和4%;P < 0.01)。这些人群中的遗传风险因素也有所不同。梅斯蒂索人没有IIM的HLA风险因素,而HLA - DRB10301、与之连锁的等位基因DQA10501以及共享第一个高变区基序(9)EYSTS(13)的DRB1等位基因是白种人IIM患者的主要风险因素。此外,不同的HLA - DRB1和DQA1等位基因与抗Mi - 2自身抗体相关(梅斯蒂索人中为DRB104和DQA103;白种人中为DRB107和DQA102)。免疫球蛋白γ链同种异型Gm(1)、Gm(17)(两者优势比均为11.3,P = 0.008)和Gm(21)(优势比7.3,P = 照0.005)以及κ链同种异型Km(3)(优势比7.3,P = 0.005)是梅斯蒂索人IIM的风险因素;然而,没有Gm或Km同种异型是白种人的风险或保护因素。此外,Gm和Km表型是成年梅斯蒂索人发生肌炎和抗Mi - 2自身抗体的独特风险因素(Gm 1,3,17 5,13,21和Gm 1,17 23 21以及Km 3,3)或保护因素(Km 1,1)(Gm 1,2,3,17 23 5,13,21)。
中美洲梅斯蒂索人的IIM与北美白种人的IIM在表型特征频率以及在4个染色体位点上易患和预防肌炎及抗Mi - 2自身抗体的免疫反应基因方面存在差异。这些及其他数据表明,全球范围内IIM的表达可能受不同基因和环境暴露的调节。