Walker Damian G, Walker Godfrey J A
Health Policy Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK.
Lancet Infect Dis. 2002 Jul;2(7):432-6. doi: 10.1016/s1473-3099(02)00319-5.
Much attention is being given to the prevention of HIV infection in babies through transmission from the mother. By contrast, regrettably little concern is raised about the increasing numbers of babies born with congenital syphilis. In affluent countries congenital syphilis is very rare, but in many poor countries, including the newly independent countries of eastern Europe and the former Soviet Union, the numbers are high and increasing. In much of sub-Saharan Africa, around 10% of pregnant women are affected by syphilis. The prevention of congenital syphilis is more cost-effective than the prevention of mother-to-child transmission of HIV. The control of congenital syphilis could indirectly have a beneficial effect on the HIV epidemic by reducing susceptibility to infection. Although the procedure to prevent congenital syphilis through antenatal screening and treatment is well established, implementation of effective programmes in resource-poor settings has proved very difficult. A new and focused approach to tackling congenital syphilis is needed. It should combine different mixes of interventions, such as mass treatment, focused screening, and universal screening, according to the local epidemiology and available resources. A task-force approach to defining the most appropriate interventions together with support for some research should be a priority for support under the Global Health Fund.
目前人们非常关注通过母婴传播预防婴儿感染艾滋病毒。相比之下,令人遗憾的是,对于先天性梅毒患儿数量不断增加的问题却很少有人关注。在富裕国家,先天性梅毒非常罕见,但在许多贫穷国家,包括东欧和前苏联的新独立国家,其数量众多且呈上升趋势。在撒哈拉以南非洲的大部分地区,约10%的孕妇感染梅毒。预防先天性梅毒比预防艾滋病毒母婴传播更具成本效益。控制先天性梅毒可通过降低感染易感性,间接地对艾滋病毒流行产生有益影响。尽管通过产前筛查和治疗预防先天性梅毒的程序已很成熟,但在资源匮乏地区实施有效的项目却非常困难。需要一种新的、有针对性的方法来应对先天性梅毒。应根据当地的流行病学情况和可用资源,将大规模治疗、重点筛查和普遍筛查等不同的干预措施结合起来。采用特别工作组的方法来确定最合适的干预措施,并支持一些研究,应成为全球卫生基金支持的优先事项。