Cosnes Jacques, Cattan Stéphane, Blain Antoine, Beaugerie Laurent, Carbonnel Franck, Parc Rolland, Gendre Jean-Pierre
Service d'Hépatogastroentérologie et Nutrition, Hôpital Rothschild, Paris, France.
Inflamm Bowel Dis. 2002 Jul;8(4):244-50. doi: 10.1097/00054725-200207000-00002.
The Vienna classification of Crohn's disease (CD) distinguishes three patient subgroups according to disease behavior: stricturing, penetrating, and inflammatory. Our aim was to assess the long-term evolution of the disease behavior of CD and to determine the predictive factors and prognostic implications of this evolution.
Occurrence and predictive factors of a stricturing and/or a penetrating complication were searched for in 2,002 patients with CD studied retrospectively. In addition, the 1995-2000 disease course was assessed prospectively in a cohort of 646 patients with disease duration >5 years, classified according to their previous disease behavior.
1,199 patients (60%) developed a stricturing (n = 254) or a penetrating (n = 945) complication. Twenty-year actuarial rates of inflammatory, stricturing, and penetrating disease were 12, 18, and 70%, respectively. The initial location of lesions was the main determinant of the time and type of the complication. In the cohort study, year-by-year activity and therapeutic requirements did not show significant sustained differences between behavioral subgroups.
Most patients with CD will eventually one day develop a stricturing or a perforating complication. Initial location determines the type of the complication. Classification of patients into a behavioral group from previous history has no impact upon activity during the following years.
克罗恩病(CD)的维也纳分类根据疾病行为将患者分为三个亚组:狭窄型、穿透型和炎症型。我们的目的是评估CD疾病行为的长期演变,并确定这种演变的预测因素和预后意义。
对2002例CD患者进行回顾性研究,寻找狭窄和/或穿透并发症的发生情况及预测因素。此外,对646例病程>5年的患者进行前瞻性评估,根据他们之前的疾病行为进行分类,评估其1995 - 2000年的病程。
1199例患者(60%)发生了狭窄(n = 254)或穿透(n = 945)并发症。炎症型、狭窄型和穿透型疾病的20年精算发生率分别为12%、18%和70%。病变的初始部位是并发症发生时间和类型的主要决定因素。在队列研究中,行为亚组之间逐年的活动情况和治疗需求没有显示出显著的持续差异。
大多数CD患者最终有一天会发生狭窄或穿孔并发症。初始部位决定并发症的类型。根据既往病史将患者分类到行为组对随后几年的活动情况没有影响。