Sato Osamu, Aoki Mitsuhiro, Kawaguchi Satoshi, Ishii Seiichi, Kondo Masaaki
Department of Orthopedic Surgery, School of Medicine, Sapporo Medical University, South-3 West-17, Chuo-ku, Sapporo 060-8556, Japan.
J Hand Surg Am. 2002 Jul;27(4):707-13. doi: 10.1053/jhsu.2002.34371.
Manual reduction and antegrade intramedullary K-wire fixation were performed for 29 selected Colles-type distal radial fractures in 29 patients. Severely comminuted intra-articular fractures and Barton's fracture were not included in this study. The tips of the K-wires supported an articular surface of the distal radius. Except for 1 case of skin irritation in the forearm, there were no complications related to tendon or nerve injuries or reflex dystrophy. There was no pin loosening, but protrusion of sharp tips of K-wires into the wrist joint occurred in 3 patients. Average volar tilt, radial shortening, and step-off at follow-up evaluation were 5 degrees, 2.6 mm, and 0.2 mm, respectively. These radiologic results were consistent with values reported in other pinning studies; however, radial shortening was not controlled effectively. Fourteen (48%) of 29 patients had radial shortening >3 mm. The advantages of this surgical procedure are the low occurrence rate of soft-tissue complications and prevention of dorsal angulation of fractures.
对29例患者的29例选定的Colles型桡骨远端骨折进行了手法复位和顺行髓内克氏针固定。本研究不包括严重粉碎性关节内骨折和Barton骨折。克氏针尖端支撑桡骨远端关节面。除1例前臂皮肤刺激外,无肌腱或神经损伤或反射性交感神经营养不良相关并发症。无克氏针松动,但3例患者出现克氏针尖端刺入腕关节。随访评估时平均掌倾角、桡骨短缩和台阶分别为5度、2.6毫米和0.2毫米。这些影像学结果与其他克氏针固定研究报告的值一致;然而,桡骨短缩未得到有效控制。29例患者中有14例(48%)桡骨短缩>3毫米。该手术方法的优点是软组织并发症发生率低,可预防骨折背侧成角。