Thielke K H, Hillrichs B, Münzenmaier R, Echtermeyer V
Unfallchirurgische Klinik, Kliniken im Mühlenkreis, Klinikum Minden, Friedrichstr. 17, 32427 Minden.
Unfallchirurg. 2002 May;105(5):467-70. doi: 10.1007/s00113-001-0355-6.
Pigmented villonodular synovitis (PVNS) of the hip is a monoarticular proliferative process involving the synovial membrane. A chronic inflammation as well as a neoplastic process have been proposed in the literature. PVNS is usually found in adults aged 20-50 years, without sex predilection. The knee is by far the commonest location, followed by the hip. We present a detailed case report of a 25-year-old man with PVNS of the hip. The physical examination was completely normal. Radiographs of the hip show erosions in the head and neck of the femur and the acetabulum. Magnetic resonance imaging showed a suspected malignant soft tissue mass involving the hip joint. The diagnosis of PVNS was confirmed by arthroscopy and biopsy, and the treatment of choice was an open synovectomy. One year after the operation the clinical examination was normal.
髋关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎(PVNS)是一种累及滑膜的单关节增殖性病变。文献中提出这是一种慢性炎症以及肿瘤性病变。PVNS通常见于20至50岁的成年人,无性别倾向。膝关节是迄今为止最常见的发病部位,其次是髋关节。我们报告一例25岁男性髋关节PVNS的详细病例。体格检查完全正常。髋关节X线片显示股骨头部和颈部以及髋臼有侵蚀。磁共振成像显示怀疑有累及髋关节的恶性软组织肿块。通过关节镜检查和活检确诊为PVNS,首选治疗方法是开放性滑膜切除术。术后一年临床检查正常。