Hoberg Maik, Amstutz Harlan C
Technical University, Munich, Germany.
Orthopedics. 2010 Jan;33(1):50. doi: 10.3928/01477447-20091124-24.
Pigmented villonodular synovitis (PVNS) of the hip joint is a rare and benign tumor of the synovia. This local, aggressive, proliferative disorder of the joint synovial membrane can lead to secondary osteoarthritis and represents a small percentage of all patients undergoing total hip replacement (THR). Because of the usually young age of the patients undergoing THR for PVNS, a resurfacing arthroplasty of the hip appears as a beneficial treatment option due to its bone-conserving nature, good joint stability, and ability to easily convert to a THR if needed. This article describes 2 cases of metal-on-metal hip resurfacing in patients with pigmented villonodular synovitis. In patient 1, PVNS was suspected on radiographs but confirmed only after removal of a mass of thick, grey-brown spotted synovia. A complete synovectomy was performed prior to hip resurfacing. Seven years postoperatively, radiographs show secure fixation of the components with no radiolucencies. In patient 2, arthroscopy of the hip joint had been performed 3 months prior, but PVNS had not been diagnosed. Pigmented villonodular synovitis was confirmed during the operation when incising a yellowish nodular mass protruding from the capsule. Granuloma was also found in the inferior and anterior part of the acetabulum. Four years postoperatively, the patient exhibits excellent clinical and radiographic results. Complete surgical removal of all tissue affected with PVNS is the key to a successful resurfacing, which is otherwise technically similar to resurfacing in patients with other etiologies. The mid-term results of the 2 presented cases are satisfying and show the potential of the resurfacing technique for young patients with PVNS of the hip.
髋关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎(PVNS)是一种罕见的滑膜良性肿瘤。这种关节滑膜的局部侵袭性增殖性疾病可导致继发性骨关节炎,在所有接受全髋关节置换术(THR)的患者中占比很小。由于因PVNS接受THR的患者通常较为年轻,髋关节表面置换术因其保留骨质的特性、良好的关节稳定性以及在需要时易于转换为THR的能力,似乎是一种有益的治疗选择。本文描述了2例色素沉着绒毛结节性滑膜炎患者行金属对金属髋关节表面置换术的病例。病例1,X线片怀疑有PVNS,但仅在切除一团厚的、灰褐色斑点状滑膜后才得以确诊。在髋关节表面置换术前进行了彻底的滑膜切除术。术后7年,X线片显示假体固定牢固,无透亮区。病例2,术前3个月进行了髋关节镜检查,但未诊断出PVNS。手术中切开从关节囊突出的淡黄色结节状肿物时确诊为色素沉着绒毛结节性滑膜炎。在髋臼下部和前部还发现了肉芽肿。术后4年,患者的临床和影像学结果均极佳。彻底手术切除所有受PVNS影响的组织是表面置换术成功的关键,否则在技术上与其他病因患者的表面置换术相似。所呈现的2例病例的中期结果令人满意,显示了表面置换技术对于年轻髋关节PVNS患者的潜力。