Tsioulias George J, Wood Thomas F, Spirt Mitchell, Morton Donald L, Bilchik Anton J
John Wayne Cancer Institute at Saint John's Health Center, Santa Monica, California 90404, USA.
Am Surg. 2002 Jul;68(7):561-5.
Encouraging results from our previous studies of sentinel lymph node (SLN) mapping in colorectal cancer (CRC) prompted investigation of its feasibility and accuracy during laparoscopic colectomy for early CRC. Between 1996 and 2000, 14 patients with clinically localized colorectal neoplasms underwent colonoscopic tattooing of the primary site and SLN mapping. In each case 0.5 to 1 cm3 of isosulfan blue dye was injected submucosally via the colonoscope. The blue-stained lymphatics were visualized through the laparoscope and followed to the SLN, which was marked with a clip, and laparoscopic colectomy was completed in the routine fashion. All lymph nodes were examined by hematoxylin and eosin (H&E) staining; in addition each SLN was subjected to focused examination by multisectioning and immunohistochemical staining using cytokeratin antibody. In all 14 patients the primary neoplasm and an SLN were identified laparoscopically. An average of 13.5 total lymph nodes and 1.7 SLNs per patient were identified. The SLN correctly reflected the tumor status of the nodal basin in 93 per cent of the cases. In four cases with unexpected lymphatic drainage, the extent of mesenteric resection was altered. In two cases (14%), nodal involvement was micrometastatic, confined to an SLN, and identified only by immunohistochemical staining. Lymphatic mapping caused no complications and added only 10 to 15 minutes to the overall operative time. Comparison of results in this group with results for a matched group of 14 patients undergoing SLN mapping during open colon resection showed that the laparoscopic technique had similar rates of accuracy and success. These preliminary findings indicate that colonoscopic/laparoscopic SLN mapping during laparoscopic colon resection is a feasible and technically simple means of identifying the primary colorectal neoplasm and its SLN. Focused pathologic examination of this node can upstage CRC and thereby may improve selection of patients for adjuvant chemotherapy.
我们之前对结直肠癌(CRC)前哨淋巴结(SLN)定位的研究取得了令人鼓舞的结果,这促使我们对其在早期CRC腹腔镜结肠切除术期间的可行性和准确性进行研究。1996年至2000年间,14例临床局限性结直肠肿瘤患者接受了原发部位的结肠镜下纹身及SLN定位。每例患者均通过结肠镜在黏膜下注射0.5至1 cm³的异硫蓝染料。通过腹腔镜观察蓝色染色的淋巴管,并追踪至前哨淋巴结,用夹子标记该淋巴结,然后以常规方式完成腹腔镜结肠切除术。所有淋巴结均进行苏木精-伊红(H&E)染色检查;此外,对每个前哨淋巴结进行多切片聚焦检查,并使用细胞角蛋白抗体进行免疫组织化学染色。在所有14例患者中,均通过腹腔镜识别出原发肿瘤和一个前哨淋巴结。每位患者平均共识别出13.5个淋巴结和1.7个前哨淋巴结。前哨淋巴结在93%的病例中正确反映了淋巴结区域的肿瘤状态。在4例出现意外淋巴引流的病例中,肠系膜切除范围发生了改变。在2例(14%)病例中,淋巴结受累为微转移,局限于一个前哨淋巴结,仅通过免疫组织化学染色得以识别。淋巴定位未引起任何并发症,且仅使总手术时间增加了10至15分钟。将该组结果与14例在开放性结肠切除术中进行前哨淋巴结定位的匹配患者组的结果进行比较表明,腹腔镜技术具有相似的准确率和成功率。这些初步研究结果表明,在腹腔镜结肠切除术中进行结肠镜/腹腔镜前哨淋巴结定位是识别原发性结直肠肿瘤及其前哨淋巴结的一种可行且技术上简单的方法。对该淋巴结进行聚焦病理检查可使结直肠癌分期上调,从而可能改善辅助化疗患者的选择。