Yeung C K, Sit F K Y, To L K C, Chiu H N, Sihoe J D Y, Lee E, Wong C
Department of Surgery, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Hong Kong, China.
BJU Int. 2002 Aug;90(3):302-7. doi: 10.1046/j.1464-410x.2002.02884.x.
To evaluate the diurnal and nocturnal bladder reservoir function in patients with refractory primary nocturnal enuresis (PNE).
Ninety-five children (68 boys, 27 girls, mean age 9.3 years) with significant PNE (>/=3 wet nights/week) that was refractory to treatment with desmopressin +/- an enuretic alarm were assessed using detailed recording of voiding frequency and urinary volume both day and night, natural filling cystometry during the day and continuous cystometry with simultaneous electroencephalogram monitoring during sleep at night.
Patients could be broadly categorized into two groups. Group A comprised those with normal daytime urodynamics and functional bladder capacity (FBC) on detailed frequency-volume recording, but who developed marked detrusor instability associated with a significant reduction in nocturnal FBC and small-volume voiding only after sleep at night (33 patients, 35%); and group B, those with abnormal daytime urodynamics and with reduced FBC and small-volume voiding both day and night, but who somehow managed to mask their bladder symptoms during the day (62 patients, 65%). There was no evidence of nocturnal polyuria in either group and the ratios of day : night urinary output volumes for type A and type B patients were 1.48 and 1.99, respectively.
A reduction in nocturnal FBC, either occurring only after sleep at night in association with the appearance of detrusor instability in patients with normal daytime urodynamics and FBC, or as a manifestation of occult voiding dysfunction or bladder outlet obstruction that affects the bladder reservoir function both day and night, appears to be a common factor and probably the main cause for a mismatch between nocturnal urine output and bladder storage capacity in patients with severe bed-wetting that was refractory to treatment.
评估难治性原发性夜间遗尿症(PNE)患者的日间和夜间膀胱储尿功能。
对95例患有严重PNE(每周尿床≥3次)且对去氨加压素±遗尿报警器治疗无效的儿童(68例男孩,27例女孩,平均年龄9.3岁)进行评估,详细记录其日间和夜间的排尿频率及尿量,日间进行自然充盈膀胱测压,夜间睡眠时进行同步脑电图监测的连续膀胱测压。
患者大致可分为两组。A组患者日间尿动力学和功能性膀胱容量(FBC)在详细的频率-容量记录中正常,但仅在夜间睡眠后出现明显的逼尿肌不稳定,伴有夜间FBC显著降低和小容量排尿(33例患者,35%);B组患者日间尿动力学异常,日间和夜间FBC均降低且排尿量少,但在日间设法掩盖了膀胱症状(62例患者,65%)。两组均无夜间多尿的证据,A组和B组患者的日间与夜间尿量之比分别为1.48和1.99。
夜间FBC降低,要么仅在夜间睡眠后出现,伴有日间尿动力学和FBC正常的患者出现逼尿肌不稳定,要么是隐匿性排尿功能障碍或膀胱出口梗阻的表现,影响日间和夜间膀胱储尿功能,这似乎是一个共同因素,可能是重度尿床且难治性患者夜间尿量与膀胱储存容量不匹配的主要原因。