Murono Eisuke P, Derk Raymond C
Health Effects Laboratory Division, Pathology and Physiology Research Branch, Centers for Disease Control and Prevention, National Institute for Occupational Safety and Health, M/S L-2015, Morgantown, WV 26505-2888, USA.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2002 Jun;81(2):181-9. doi: 10.1016/s0960-0760(02)00054-7.
4-Tert-octylphenol (OP) is a breakdown product of 4-tert-octylphenol ethoxylate, which is a surfactant additive widely used in the manufacture of a variety of detergents and plastic products. OP has been reported to exhibit weak estrogenic activity in many assay systems. The studies described herein examined an unusual effect of OP in increasing constitutive testosterone levels of cultured Leydig cells from young adult rats. The increase in testosterone was both dose and time sensitive, and this response was observed in medium lacking both calcium and magnesium and containing a membrane-permeable calcium chelator, suggesting that the increase in testosterone was not mediated by an increase in the permeability of extracellular calcium into cells or the redistribution/release of calcium from intracellular stores, respectively. Cellular cAMP levels also were unaffected by OP alone in cultured Leydig cells. Furthermore, initial exposure to 2000nM OP alone for 4h did not alter the subsequent conversion of endogenous cholesterol or exogenously added 22 (R)hydroxycholesterol to testosterone, suggesting that the increase in testosterone was not due to the enhanced availability of endogenous cholesterol or an increase in cholesterol side-chain cleavage activity, respectively. The increase in testosterone also was observed in the presence of the pure estrogen antagonist, ICI 182,780, or a 5alpha-reductase inhibitor, suggesting that this effect of OP was not mediated through the estrogen receptor alpha or beta pathway or by inhibition of Leydig cell testosterone metabolism, respectively. In addition, exposure of cells to comparable concentrations of two different detergents, Triton X-100 or sodium cholate, did not increase testosterone levels, suggesting that this effect of OP was not due to its potential detergent qualities. Although these studies did not identify specific mechanism(s) that increase constitutive testosterone levels by OP, they identify specific pathways that appear not to be involved. The physiological relevance of this observation is not known; nevertheless, they illustrate potential diverse actions of OP in modulating the level of androgen secreted by Leydig cells, and they emphasize that some actions of OP do not appear to be mediated through the estrogen receptor alpha or beta pathway.
4-叔辛基苯酚(OP)是4-叔辛基苯酚乙氧基化物的分解产物,4-叔辛基苯酚乙氧基化物是一种表面活性剂添加剂,广泛用于制造各种洗涤剂和塑料制品。据报道,OP在许多检测系统中表现出弱雌激素活性。本文所述的研究考察了OP对增加成年幼鼠培养的睾丸间质细胞组成型睾酮水平的异常作用。睾酮的增加具有剂量和时间敏感性,并且在缺乏钙和镁且含有膜通透性钙螯合剂的培养基中观察到这种反应,这表明睾酮的增加不是分别由细胞外钙进入细胞的通透性增加或细胞内钙库中钙的重新分布/释放介导的。在培养的睾丸间质细胞中,细胞内cAMP水平也不受OP单独作用的影响。此外,最初单独暴露于2000nM OP 4小时并没有改变内源性胆固醇或外源性添加的22(R)-羟基胆固醇随后向睾酮的转化,这表明睾酮的增加分别不是由于内源性胆固醇可用性的增强或胆固醇侧链裂解活性的增加。在纯雌激素拮抗剂ICI 182,780或5α-还原酶抑制剂存在的情况下也观察到了睾酮的增加,这表明OP的这种作用分别不是通过雌激素受体α或β途径介导的,也不是通过抑制睾丸间质细胞睾酮代谢介导的。此外,将细胞暴露于两种不同洗涤剂(Triton X-100或胆酸钠)的可比浓度下不会增加睾酮水平,这表明OP的这种作用不是由于其潜在的洗涤剂性质。尽管这些研究没有确定OP增加组成型睾酮水平的具体机制,但它们确定了似乎不涉及的特定途径。这种观察结果的生理相关性尚不清楚;然而,它们说明了OP在调节睾丸间质细胞分泌的雄激素水平方面的潜在多种作用,并且强调OP的一些作用似乎不是通过雌激素受体α或β途径介导的。