Leung W K, Sung J J Y
Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, China.
Aliment Pharmacol Ther. 2002 Jul;16(7):1209-16. doi: 10.1046/j.1365-2036.2002.01300.x.
Gastric intestinal metaplasia, an intermediate step in Correa's cascade of gastric carcinogenesis, is generally regarded as a pre-malignant lesion. Epidemiological studies suggest that patients with intestinal metaplasia have more than a 10-fold increased risk of developing gastric cancer. Within the subclassification of intestinal metaplasia, incomplete or type III intestinal metaplasia appears to be associated with even higher malignant potential. The topographical distribution of intestinal metaplasia may also have prognostic implications. Certain genetic and epigenetic alterations have been demonstrated in gastric intestinal metaplasia which straddle into gastric cancer. These findings suggest that genetic changes occur early in the multistep gastric carcinogenesis process. Unlike Barrett's oesophagus and colonic polyp, which have well-defined surveillance guidelines, there is no widely accepted surveillance programme for gastric intestinal metaplasia. An annual surveillance programme may allow early detection of gastric cancer, which theoretically may improve survival. It remains elusive whether the treatment of Helicobacter pylori infection may reverse gastric intestinal metaplasia or reduce the subsequent risk of cancer development. Further controlled studies with longer follow-up are needed to resolve this controversy. The role of chemo-prophylactic agents, e.g. cyclo-oxygenase-2 inhibitor, should be investigated.
胃化生,是科雷亚胃癌发生级联反应中的一个中间步骤,通常被视为一种癌前病变。流行病学研究表明,胃化生患者患胃癌的风险增加了10倍以上。在胃化生的亚分类中,不完全或III型胃化生似乎与更高的恶性潜能相关。胃化生的地形分布也可能具有预后意义。在跨越到胃癌的胃化生中已经证实了某些基因和表观遗传改变。这些发现表明,基因变化在多步骤胃癌发生过程中很早就出现了。与有明确监测指南的巴雷特食管和结肠息肉不同,目前尚无广泛接受的胃化生监测方案。年度监测方案可能有助于早期发现胃癌,理论上这可能提高生存率。幽门螺杆菌感染的治疗是否能逆转胃化生或降低随后的癌症发生风险仍不清楚。需要进一步进行长期随访的对照研究来解决这一争议。应研究化学预防剂(如环氧化酶-2抑制剂)的作用。