Johansson Peter, Safai-Kutti Soodabeh, Lindstedt Göran, Suurküla Madis, Kutti Jack
Hematology Section, Department of Medicine, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Acta Haematol. 2002;108(1):1-7. doi: 10.1159/000063064.
Most frequently, an elevated packed cell volume (PCV) value arouses the suspicion of a polycythaemic state. The aim of the present work was to assess a few readily available variables which could help the clinician to differentiate between polycythaemia vera (PV) and apparent polycythaemia (AP). During a 5-year period, 31 consecutive newly diagnosed patients with PV were identified, and during a 4-year period 38 consecutive subjects were considered to be afflicted with AP. In each subject: (i) the red cell mass (RCM) and plasma volume were measured, (ii) the spleen size was assessed using gamma-camera imaging, and (iii) the plasma erythropoietin (EPO) concentration was determined. The diagnosis of PV was based upon recently proposed criteria. By definition, all PV patients had absolute erythrocytosis, i.e. the RCM was greater than 25% above the mean normal predicted value for the individual. There was no statistical difference between the plasma volumes for PV and AP patients. However, the mean measured/predicted plasma volume for subjects with AP was significantly lower than the mean for PV. The means for spleen scan areas (posterior and left lateral projections) for AP patients were identical to the mean reference values for our laboratory. As compared to AP, in PV the spleen scan areas were significantly increased, and the lateral spleen scan area was significantly larger than the posterior area. It was also shown that, in contrast to AP, both spleen scan areas were significantly larger in male than in female PV patients. All PV patients had plasma EPO concentrations below the lower reference limit, and in 68% of the patients undetectable EPO concentrations were present. Most AP patients (84%) had EPO values within the reference range; 8% had slightly subnormal, but not undetectable, plasma EPO levels.
最常见的情况是,升高的红细胞压积(PCV)值会引发对红细胞增多状态的怀疑。本研究的目的是评估一些易于获得的变量,以帮助临床医生区分真性红细胞增多症(PV)和相对性红细胞增多症(AP)。在5年期间,连续确定了31例新诊断的PV患者,在4年期间,连续38例受试者被认为患有AP。在每个受试者中:(i)测量红细胞容量(RCM)和血浆容量,(ii)使用γ相机成像评估脾脏大小,(iii)测定血浆促红细胞生成素(EPO)浓度。PV的诊断基于最近提出的标准。根据定义,所有PV患者均有绝对红细胞增多症,即RCM比个体正常预测平均值高出25%以上。PV和AP患者的血浆容量之间无统计学差异。然而,AP患者的平均测量/预测血浆容量显著低于PV患者。AP患者脾脏扫描区域(后位和左侧位投影)的平均值与我们实验室的平均参考值相同。与AP相比,PV患者的脾脏扫描区域显著增大,且脾脏左侧扫描区域显著大于后位区域。还显示,与AP不同,男性PV患者的两个脾脏扫描区域均显著大于女性。所有PV患者的血浆EPO浓度均低于参考下限,68%的患者EPO浓度检测不到。大多数AP患者(84%)的EPO值在参考范围内;8%的患者血浆EPO水平略低于正常,但并非检测不到。