Amaral Ademir, Labéjof Lise, Escaig Françoise, Galle Pierre
Departamento de Energia Nuclear, Universidade Federal de Pernambuco, Cidade Universitária, Recife, PE, Brazil.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 2002 Jul;48(5):557-62.
Secondary ion mass spectrometry (SIMS) permits the detection of stable and radioactive elements in microvolume. Based on the ablation of specimens by ion bombardment, this mass spectrometry method allows a rapid assessment of trace elements in biological samples and enables accurate isotopic ratio determination. In this work, an application of SIMS in studies involving element microdistribution is illustrated on the basis of analyses of duodenal tissue sections from rats contaminated with either cerium or thorium. For this purpose, tests are performed with SIMS to analyze tissue sections obtained 12, 24 and 48 hr after contamination. In this report, strengths and limitations of SIMS are pointed out as an important tool in biological research.
二次离子质谱法(SIMS)可检测微量体积中的稳定元素和放射性元素。基于离子轰击对样品的烧蚀,这种质谱方法能够快速评估生物样品中的微量元素,并能准确测定同位素比率。在这项工作中,通过对铈或钍污染的大鼠十二指肠组织切片进行分析,展示了SIMS在涉及元素微观分布研究中的应用。为此,使用SIMS对污染后12、24和48小时获得的组织切片进行分析测试。在本报告中,指出了SIMS作为生物学研究重要工具的优势和局限性。