Ruggiero Paolo, Peppoloni Samuele, Berti Duccio, Rappuoli Rino, Giudice Giuseppe Del
IRIS, Chiron SpA, Via Fiorentina 1, 53100 Siena, Italy.
Expert Opin Investig Drugs. 2002 Aug;11(8):1127-38. doi: 10.1517/13543784.11.8.1127.
Helicobacter pylori infects the stomach of > 50% of the human population worldwide, with higher prevalence in the developing countries. A strict correlation between H. pylori infection and gastroduodenal diseases has been demonstrated, including gastritis, peptic ulcer and gastric cancer. Current therapies against H. pylori consist of an antisecretory plus antibiotics. These therapies are effective in 80 - 90% of the cases; presently, no alternative therapies have been shown to give comparable or better results. There are two main reasons for therapy failure: poor compliance, which results in cure discontinuation, and antibiotic resistance. To overcome the drawbacks inherent to any antibiotic therapy, a prophylactic vaccine seems to be the most reasonable approach. Vaccines have been developed based on data obtained in animal models, a number of which are currently in Phase I clinical trials, in some cases giving encouraging data for safety and immunogenicity. In the absence of any immunological correlate of protection against H. pylori, it will be possible to evaluate the efficacy of these vaccines only in large Phase III clinical trials.
幽门螺杆菌感染着全球超过50%的人口的胃部,在发展中国家的感染率更高。幽门螺杆菌感染与胃十二指肠疾病之间存在着紧密的关联,这些疾病包括胃炎、消化性溃疡和胃癌。目前针对幽门螺杆菌的治疗方法包括使用抗分泌药物加抗生素。这些疗法在80%至90%的病例中有效;目前,尚未有其他替代疗法能取得相当或更好的效果。治疗失败主要有两个原因:依从性差,导致治疗中断,以及抗生素耐药性。为克服任何抗生素治疗固有的缺点,预防性疫苗似乎是最合理的方法。基于在动物模型中获得的数据开发了疫苗,其中一些目前正处于I期临床试验阶段,在某些情况下,安全性和免疫原性方面的数据令人鼓舞。由于缺乏针对幽门螺杆菌的任何免疫保护相关指标,只有在大型III期临床试验中才能评估这些疫苗的疗效。