Ushiama Hideki, Echizen Hirotoshi, Nachi Shinobu, Ohnishi Akihiro
Department of Laboratory Medicine, Daisan Hospital, Jikei University School of Medicine, and the Department of Pharmacotherapy, Meiji Pharmaceutical University, Japan.
Clin Pharmacol Ther. 2002 Jul;72(1):33-43. doi: 10.1067/mcp.2002.125559.
A 7-day triple therapy with lansoprazole, amoxicillin (INN, amoxicilline), and clarithromycin is widely used for eradication of Helicobacter pylori. Because clarithromycin is a potent inhibitor of cytochrome P450 (CYP) 3A, we investigated whether the standard triple therapy with clarithromycin would elicit clinically relevant CYP3A inhibition and alter CYP3A-mediated lansoprazole disposition in H pylori-positive patients.
Twenty H pylori-positive patients with peptic ulcer disease were randomly assigned to 2 groups: One group received 200 mg clarithromycin, 30 mg lansoprazole, and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days; the other group received 400 mg clarithromycin, 30 mg lansoprazole, and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days. Ten healthy control subjects received 30 mg lansoprazole and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days but did not receive clarithromycin. Urine samples were collected for 3 hours (from 8 am to 11 am) for urinary 6beta-hydroxycortisol and cortisol assay, and midpoint (at 9:30 am) plasma samples for cortisol assay were obtained from all participants before the drug therapy (day 0) and on day 7. In vivo CYP3A activity was assessed by the partial cortisol clearance by means of the formation of 6beta-hydroxycortisol (CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)) and the urinary 6beta-hydroxycortisol/cortisol ratio. Additional plasma samples for lansoprazole, 5-hydroxylansoprazole, and lansoprazole sulfone assay were obtained at 11 am on day 7.
The groups of patients given 400 and 800 mg/day clarithromycin for H pylori eradication therapy showed 39% (from 2.20 +/- 1.29 to 1.35 +/- 0.88 mL/min [day 0 versus 7, mean +/- SD]; P <.05) and 68% (2.40 +/- 1.22 to 0.76 +/- 0.51 mL/min; P <.05) reductions in CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol), respectively. In contrast, the control subjects given lansoprazole and amoxicillin without clarithromycin showed no significant changes in CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol). The urinary 6beta-hydroxycortisol/cortisol ratio also decreased significantly (P <.05) in the patient groups but not in the control subjects. The mean 3-hour plasma lansoprazole levels elevated in proportion to the doses of clarithromycin: 385 +/- 338 ng/mL for the control subjects, 696 +/- 797 ng/mL for the H pylori-positive patients given 400 mg/day clarithromycin, and 947 +/- 806 ng/mL for the H pylori-positive patients given 800 mg/day clarithromycin (P <.05 versus the control subjects). No significant differences were observed among the groups in the mean plasma ratios of 5-hydroxylansoprazole or lansoprazole sulfone to lansoprazole.
The 7-day H pylori eradication therapy with clarithromycin, amoxicillin, and lansoprazole may elicit substantial inhibition of in vivo CYP3A activity. Although resultant elevations in plasma lansoprazole concentrations may be beneficial for H pylori eradication, caution must be exercised for possible drug interaction with a concomitantly administered CYP3A substrate (s) in patients undergoing H pylori eradication therapy with clarithromycin, amoxicillin, and lansoprazole.
兰索拉唑、阿莫西林(国际非专利药品名称为amoxicilline)和克拉霉素的7天三联疗法被广泛用于根除幽门螺杆菌。由于克拉霉素是细胞色素P450(CYP)3A的强效抑制剂,我们研究了含克拉霉素的标准三联疗法是否会引起临床上相关的CYP3A抑制,并改变幽门螺杆菌阳性患者中CYP3A介导的兰索拉唑处置。
20例幽门螺杆菌阳性的消化性溃疡病患者被随机分为2组:一组患者在上午8点和晚上8点分别接受200mg克拉霉素、30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天;另一组患者在上午8点和晚上8点分别接受400mg克拉霉素、30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天。10名健康对照者在上午8点和晚上8点分别接受30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天,但不接受克拉霉素。收集所有参与者在药物治疗前(第0天)和第7天的尿液样本3小时(从上午8点至上午11点)用于检测尿6β-羟基皮质醇和皮质醇,并在上午9:30采集血浆样本用于检测皮质醇。通过6β-羟基皮质醇的生成计算部分皮质醇清除率(CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol))以及尿6β-羟基皮质醇/皮质醇比值来评估体内CYP3A活性。在第7天上午11点采集额外的血浆样本用于检测兰索拉唑、5-羟基兰索拉唑和兰索拉唑砜。
接受400mg/天和800mg/天克拉霉素进行幽门螺杆菌根除治疗的患者组,CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)分别降低了39%(从2.20±1.29降至1.35±0.88 mL/min[第0天与第7天,均值±标准差];P<.05)和68%(从2.40±1.22降至0.76±0.51 mL/min;P<.05)。相比之下,接受兰索拉唑和阿莫西林但未接受克拉霉素的对照者,CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)无显著变化。患者组的尿6β-羟基皮质醇/皮质醇比值也显著降低(P<.05),而对照者无此变化。第7天上午11点血浆兰索拉唑的平均水平随克拉霉素剂量增加而升高:对照者为385±338 ng/mL,接受400mg/天克拉霉素的幽门螺杆菌阳性患者为696±797 ng/mL,接受800mg/天克拉霉素的幽门螺杆菌阳性患者为947±806 ng/mL(与对照者相比P<.05)。各组间5-羟基兰索拉唑或兰索拉唑砜与兰索拉唑的平均血浆比值无显著差异。
克拉霉素、阿莫西林和兰索拉唑的7天幽门螺杆菌根除治疗可能会引起体内CYP3A活性的显著抑制。虽然血浆兰索拉唑浓度的升高可能有利于幽门螺杆菌的根除,但在使用克拉霉素、阿莫西林和兰索拉唑进行幽门螺杆菌根除治疗的患者中,必须谨慎考虑与同时服用的CYP3A底物可能存在的药物相互作用。