• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过血浆兰索拉唑水平变化和部分皮质醇清除为6β-羟基皮质醇来评估克拉霉素在幽门螺杆菌根除治疗期间对CYP3A活性的剂量依赖性抑制。

Dose-dependent inhibition of CYP3A activity by clarithromycin during Helicobacter pylori eradication therapy assessed by changes in plasma lansoprazole levels and partial cortisol clearance to 6beta-hydroxycortisol.

作者信息

Ushiama Hideki, Echizen Hirotoshi, Nachi Shinobu, Ohnishi Akihiro

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Daisan Hospital, Jikei University School of Medicine, and the Department of Pharmacotherapy, Meiji Pharmaceutical University, Japan.

出版信息

Clin Pharmacol Ther. 2002 Jul;72(1):33-43. doi: 10.1067/mcp.2002.125559.

DOI:10.1067/mcp.2002.125559
PMID:12152002
Abstract

OBJECTIVE

A 7-day triple therapy with lansoprazole, amoxicillin (INN, amoxicilline), and clarithromycin is widely used for eradication of Helicobacter pylori. Because clarithromycin is a potent inhibitor of cytochrome P450 (CYP) 3A, we investigated whether the standard triple therapy with clarithromycin would elicit clinically relevant CYP3A inhibition and alter CYP3A-mediated lansoprazole disposition in H pylori-positive patients.

METHODS

Twenty H pylori-positive patients with peptic ulcer disease were randomly assigned to 2 groups: One group received 200 mg clarithromycin, 30 mg lansoprazole, and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days; the other group received 400 mg clarithromycin, 30 mg lansoprazole, and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days. Ten healthy control subjects received 30 mg lansoprazole and 750 mg amoxicillin at 8 am and 8 pm for 7 days but did not receive clarithromycin. Urine samples were collected for 3 hours (from 8 am to 11 am) for urinary 6beta-hydroxycortisol and cortisol assay, and midpoint (at 9:30 am) plasma samples for cortisol assay were obtained from all participants before the drug therapy (day 0) and on day 7. In vivo CYP3A activity was assessed by the partial cortisol clearance by means of the formation of 6beta-hydroxycortisol (CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)) and the urinary 6beta-hydroxycortisol/cortisol ratio. Additional plasma samples for lansoprazole, 5-hydroxylansoprazole, and lansoprazole sulfone assay were obtained at 11 am on day 7.

RESULTS

The groups of patients given 400 and 800 mg/day clarithromycin for H pylori eradication therapy showed 39% (from 2.20 +/- 1.29 to 1.35 +/- 0.88 mL/min [day 0 versus 7, mean +/- SD]; P <.05) and 68% (2.40 +/- 1.22 to 0.76 +/- 0.51 mL/min; P <.05) reductions in CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol), respectively. In contrast, the control subjects given lansoprazole and amoxicillin without clarithromycin showed no significant changes in CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol). The urinary 6beta-hydroxycortisol/cortisol ratio also decreased significantly (P <.05) in the patient groups but not in the control subjects. The mean 3-hour plasma lansoprazole levels elevated in proportion to the doses of clarithromycin: 385 +/- 338 ng/mL for the control subjects, 696 +/- 797 ng/mL for the H pylori-positive patients given 400 mg/day clarithromycin, and 947 +/- 806 ng/mL for the H pylori-positive patients given 800 mg/day clarithromycin (P <.05 versus the control subjects). No significant differences were observed among the groups in the mean plasma ratios of 5-hydroxylansoprazole or lansoprazole sulfone to lansoprazole.

CONCLUSIONS

The 7-day H pylori eradication therapy with clarithromycin, amoxicillin, and lansoprazole may elicit substantial inhibition of in vivo CYP3A activity. Although resultant elevations in plasma lansoprazole concentrations may be beneficial for H pylori eradication, caution must be exercised for possible drug interaction with a concomitantly administered CYP3A substrate (s) in patients undergoing H pylori eradication therapy with clarithromycin, amoxicillin, and lansoprazole.

摘要

目的

兰索拉唑、阿莫西林(国际非专利药品名称为amoxicilline)和克拉霉素的7天三联疗法被广泛用于根除幽门螺杆菌。由于克拉霉素是细胞色素P450(CYP)3A的强效抑制剂,我们研究了含克拉霉素的标准三联疗法是否会引起临床上相关的CYP3A抑制,并改变幽门螺杆菌阳性患者中CYP3A介导的兰索拉唑处置。

方法

20例幽门螺杆菌阳性的消化性溃疡病患者被随机分为2组:一组患者在上午8点和晚上8点分别接受200mg克拉霉素、30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天;另一组患者在上午8点和晚上8点分别接受400mg克拉霉素、30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天。10名健康对照者在上午8点和晚上8点分别接受30mg兰索拉唑和750mg阿莫西林,持续7天,但不接受克拉霉素。收集所有参与者在药物治疗前(第0天)和第7天的尿液样本3小时(从上午8点至上午11点)用于检测尿6β-羟基皮质醇和皮质醇,并在上午9:30采集血浆样本用于检测皮质醇。通过6β-羟基皮质醇的生成计算部分皮质醇清除率(CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol))以及尿6β-羟基皮质醇/皮质醇比值来评估体内CYP3A活性。在第7天上午11点采集额外的血浆样本用于检测兰索拉唑、5-羟基兰索拉唑和兰索拉唑砜。

结果

接受400mg/天和800mg/天克拉霉素进行幽门螺杆菌根除治疗的患者组,CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)分别降低了39%(从2.20±1.29降至1.35±0.88 mL/min[第0天与第7天,均值±标准差];P<.05)和68%(从2.40±1.22降至0.76±0.51 mL/min;P<.05)。相比之下,接受兰索拉唑和阿莫西林但未接受克拉霉素的对照者,CL(cortisol-->6beta-hydroxycortisol)无显著变化。患者组的尿6β-羟基皮质醇/皮质醇比值也显著降低(P<.05),而对照者无此变化。第7天上午11点血浆兰索拉唑的平均水平随克拉霉素剂量增加而升高:对照者为385±338 ng/mL,接受400mg/天克拉霉素的幽门螺杆菌阳性患者为696±797 ng/mL,接受800mg/天克拉霉素的幽门螺杆菌阳性患者为947±806 ng/mL(与对照者相比P<.05)。各组间5-羟基兰索拉唑或兰索拉唑砜与兰索拉唑的平均血浆比值无显著差异。

结论

克拉霉素、阿莫西林和兰索拉唑的7天幽门螺杆菌根除治疗可能会引起体内CYP3A活性的显著抑制。虽然血浆兰索拉唑浓度的升高可能有利于幽门螺杆菌的根除,但在使用克拉霉素、阿莫西林和兰索拉唑进行幽门螺杆菌根除治疗的患者中,必须谨慎考虑与同时服用的CYP3A底物可能存在的药物相互作用。

相似文献

1
Dose-dependent inhibition of CYP3A activity by clarithromycin during Helicobacter pylori eradication therapy assessed by changes in plasma lansoprazole levels and partial cortisol clearance to 6beta-hydroxycortisol.通过血浆兰索拉唑水平变化和部分皮质醇清除为6β-羟基皮质醇来评估克拉霉素在幽门螺杆菌根除治疗期间对CYP3A活性的剂量依赖性抑制。
Clin Pharmacol Ther. 2002 Jul;72(1):33-43. doi: 10.1067/mcp.2002.125559.
2
Triple versus dual therapy for eradicating Helicobacter pylori and preventing ulcer recurrence: a randomized, double-blind, multicenter study of lansoprazole, clarithromycin, and/or amoxicillin in different dosing regimens.三联疗法与双重疗法根除幽门螺杆菌及预防溃疡复发的比较:一项关于兰索拉唑、克拉霉素和/或阿莫西林不同给药方案的随机、双盲、多中心研究。
Am J Gastroenterol. 1998 Apr;93(4):584-90. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.169_b.x.
3
[Comparative effect of lansoprazole/amoxicillin with omeprazole/amoxicillin for the eradication of Helicobacter pylori in patients with duodenal ulcer].[兰索拉唑/阿莫西林与奥美拉唑/阿莫西林对十二指肠溃疡患者根除幽门螺杆菌的比较效果]
Schweiz Med Wochenschr. 1997 Apr 26;127(17):722-7.
4
Can lansoprazole, amoxicillin, and clarithromycin combination still be used as a first-line therapy for eradication of helicobacter pylori?兰索拉唑、阿莫西林和克拉霉素联合用药仍可作为根除幽门螺杆菌的一线治疗方案吗?
Turk J Gastroenterol. 2005 Mar;16(1):29-33.
5
Follow-up survey of a large-scale multicenter, double-blind study of triple therapy with lansoprazole, amoxicillin, and clarithromycin for eradication of Helicobacter pylori in Japanese peptic ulcer patients.在日本消化性溃疡患者中,使用兰索拉唑、阿莫西林和克拉霉素三联疗法根除幽门螺杆菌的大规模多中心双盲研究的随访调查。
J Gastroenterol. 2003;38(4):339-47. doi: 10.1007/s005350300061.
6
Effect of genotypic differences in CYP2C19 on cure rates for Helicobacter pylori infection by triple therapy with a proton pump inhibitor, amoxicillin, and clarithromycin.CYP2C19基因分型差异对质子泵抑制剂、阿莫西林和克拉霉素三联疗法治疗幽门螺杆菌感染治愈率的影响。
Clin Pharmacol Ther. 2001 Mar;69(3):158-68. doi: 10.1067/mcp.2001.113959.
7
[Treatment of Helicobacter pylori infection with lansoprazole 30 mg or 60 mg combined with two antibiotics for duodenal ulcers].[用30毫克或60毫克兰索拉唑联合两种抗生素治疗幽门螺杆菌感染性十二指肠溃疡]
Gastroenterol Clin Biol. 2000 May;24(5):495-500.
8
Lafutidine versus lansoprazole in combination with clarithromycin and amoxicillin for one versus two weeks for Helicobacter pylori eradication in Korea.在韩国,法莫替丁与兰索拉唑联合克拉霉素和阿莫西林治疗幽门螺杆菌感染,比较一周疗法与两周疗法的疗效。
Helicobacter. 2008 Dec;13(6):542-9. doi: 10.1111/j.1523-5378.2008.00648.x.
9
Dual therapy using a double dose of lansoprazole with amoxicillin versus triple therapy using a double dose of lansoprazole, amoxicillin, and clarithromycin to eradicate Helicobacter pylori infection: results of a prospective randomized open study.双倍剂量兰索拉唑联合阿莫西林的双联疗法与双倍剂量兰索拉唑、阿莫西林及克拉霉素的三联疗法根除幽门螺杆菌感染的前瞻性随机开放研究结果
Am J Gastroenterol. 1998 Sep;93(9):1531-4. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.00280.x.
10
The effect of culture results for Helicobacter pylori on the choice of treatment following failure of initial eradication.幽门螺杆菌培养结果对初次根除失败后治疗选择的影响。
Isr Med Assoc J. 2001 Mar;3(3):163-5.

引用本文的文献

1
Safety and Pharmacokinetics of High-Dose TAS-303 in Healthy Japanese Volunteers: A Single-Center, Single-Blind, Randomized, Placebo-Controlled, Parallel-Group, Multiple-Ascending-Dose Study.在日本健康志愿者中评估高剂量 TAS-303 的安全性和药代动力学:一项单中心、单盲、随机、安慰剂对照、平行分组、多次递增剂量研究。
Clin Pharmacol Drug Dev. 2020 Nov;9(8):961-971. doi: 10.1002/cpdd.801. Epub 2020 Jun 23.
2
Levofloxacin-amoxicillin/clavulanate-rabeprazole versus a standard seven-day triple therapy for eradication of Helicobacter pylori infection.左氧氟沙星-阿莫西林/克拉维酸-雷贝拉唑与标准七日三联疗法根除幽门螺杆菌感染的比较
Biomed Res Int. 2014;2014:158520. doi: 10.1155/2014/158520. Epub 2014 Jun 5.
3
Pharmacokinetic drug interactions of antimicrobial drugs: a systematic review on oxazolidinones, rifamycines, macrolides, fluoroquinolones, and Beta-lactams.
抗菌药物药代动力学药物相互作用:对恶唑烷酮类、利福霉素类、大环内酯类、氟喹诺酮类和β-内酰胺类药物的系统评价
Pharmaceutics. 2011 Nov 18;3(4):865-913. doi: 10.3390/pharmaceutics3040865.
4
The effect of eradicating Helicobacter pylori on idiopathic central serous chorioretinopathy patients.根除幽门螺杆菌对特发性中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者的影响。
Ther Clin Risk Manag. 2013;9:355-60. doi: 10.2147/TCRM.S50407. Epub 2013 Sep 2.
5
Effect of the fluoroquinolone antibacterial agent DX-619 on the apparent formation and renal clearances of 6β-hydroxycortisol, an endogenous probe for CYP3A4 inhibition, in healthy subjects.氟喹诺酮类抗菌药物 DX-619 对健康受试者中内源性探针 6β-羟基皮质醇(CYP3A4 抑制的指示剂)的表观形成和肾清除率的影响。
Pharm Res. 2013 Feb;30(2):447-57. doi: 10.1007/s11095-012-0890-6. Epub 2012 Oct 17.
6
Helicobacter pylori as a potential target for the treatment of central serous chorioretinopathy.幽门螺杆菌作为治疗中心性浆液性脉络膜视网膜病变的潜在靶点。
Clinics (Sao Paulo). 2012 Sep;67(9):1047-52. doi: 10.6061/clinics/2012(09)11.
7
Pharmacokinetic interactions between ilaprazole and clarithromycin following ilaprazole, clarithromycin and amoxicillin triple therapy.艾普拉唑、克拉霉素和阿莫西林三联疗法后艾普拉唑与克拉霉素之间的药代动力学相互作用。
Acta Pharmacol Sin. 2012 Aug;33(8):1095-100. doi: 10.1038/aps.2012.64. Epub 2012 Jul 23.
8
Evaluation of 6β-hydroxycortisol, 6β-hydroxycortisone, and a combination of the two as endogenous probes for inhibition of CYP3A4 in vivo.评价 6β-羟基皮质醇、6β-羟基皮质酮,以及两者联合作为体内 CYP3A4 抑制的内源性探针。
Clin Pharmacol Ther. 2011 Jun;89(6):888-95. doi: 10.1038/clpt.2011.53. Epub 2011 Apr 13.
9
Modeling the autoinhibition of clarithromycin metabolism during repeated oral administration.重复口服给药期间克拉霉素代谢的自抑制模型构建。
Antimicrob Agents Chemother. 2009 Jul;53(7):2892-901. doi: 10.1128/AAC.01193-08. Epub 2009 May 4.
10
Estimation of the area under the concentration-time curve of racemic lansoprazole by using limited plasma concentration of lansoprazole enantiomers.利用兰索拉唑对映体的有限血浆浓度估算消旋兰索拉唑浓度-时间曲线下面积。
Eur J Clin Pharmacol. 2008 May;64(5):503-9. doi: 10.1007/s00228-007-0455-5. Epub 2008 Jan 26.