Dane-Stewart C A, Watts G F, Mamo J C L, Barrett P H R, Martins I J, Dimmitt S B, Redgrave T G
University of Western Australia, Australia.
Eur J Clin Invest. 2002 Jul;32(7):493-9. doi: 10.1046/j.1365-2362.2002.01012.x.
We have previously shown elevated fasting plasma concentrations of intestinal remnants, as reflected by apolipoprotein (apo) B-48 and remnant-like particle-cholesterol (RLP-C) in patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia (FH). We now investigate the effect of an HMG-CoA reductase inhibitor (simvastatin) on chylomicron remnant metabolism using the measurement of fasting apoB-48 and RLP-C in FH patients after long- and short-term simvastatin therapy and after a wash-out period. We also piloted the response of a breath test, involving the measurement of the fractional catabolic rate (FCR) of an intravenously injected chylomicron remnant-like emulsion labeled with cholesteryl (13)C-oleate.
Fifteen FH patients were studied after > 6 months 40 mg day(-1) simvastatin treatment (long-term), a wash-out period (4 weeks), and 4 weeks of simvastatin treatment (short-term). Apolipoprotein B-48 was determined by SDS-PAGE and Western blotting/enhanced chemiluminescence and RLP-C by an immunoseparation assay. The FCR of the chylomicron remnant-like emulsion was determined from the appearance of (13)CO(2) in the breath and by multicompartmental mathematical modelling.
Both long- and short-term treatment with simvastatin were associated with decreases in the plasma concentration of apoB-48 (P < 0.05) and RLP-C (P < 0.001), but there was no significant change in the FCR of the emulsion.
We suggest that long- and short-term treatments with simvastatin have comparable effects in decreasing the plasma concentration of triglyceride-rich remnants in heterozygous FH, as measured by fasting apoB-48 and RLP-C. The mechanisms for this may involve decreased production of hepatic and possibly intestinal lipoproteins, and/or up-regulation of hepatic receptor clearance pathways, but these changes are apparently not associated with a change in remnant clearance as measured kinetically by the (13)CO(2) breath test.
我们之前已表明,在杂合子家族性高胆固醇血症(FH)患者中,空腹血浆中肠道残余物浓度升高,这可通过载脂蛋白(apo)B - 48和残余样颗粒胆固醇(RLP - C)反映出来。我们现在通过测量长期和短期辛伐他汀治疗后以及洗脱期后的FH患者空腹apoB - 48和RLP - C,来研究HMG - CoA还原酶抑制剂(辛伐他汀)对乳糜微粒残余物代谢的影响。我们还对一项呼气试验的反应进行了初步研究,该试验涉及测量静脉注射的用胆固醇(13)C - 油酸酯标记的乳糜微粒残余物样乳剂的分解代谢率(FCR)。
对15名FH患者进行了研究,研究过程包括超过6个月的40毫克/天(-1)辛伐他汀治疗(长期)、一个洗脱期(4周)以及4周的辛伐他汀治疗(短期)。通过SDS - PAGE和Western印迹/增强化学发光法测定载脂蛋白B - 48,通过免疫分离测定法测定RLP - C。乳糜微粒残余物样乳剂的FCR通过呼出气体中(13)CO(2)的出现情况以及多室数学模型来确定。
辛伐他汀的长期和短期治疗均与apoB - 48(P < 0.05)和RLP - C(P < 0.001)的血浆浓度降低相关,但乳剂的FCR没有显著变化。
我们认为,通过空腹apoB - 48和RLP - C测量,辛伐他汀的长期和短期治疗在降低杂合子FH患者中富含甘油三酯的残余物血浆浓度方面具有可比的效果。其机制可能涉及肝脏以及可能的肠道脂蛋白产生减少,和/或肝脏受体清除途径的上调,但这些变化显然与通过(13)CO(2)呼气试验动力学测量的残余物清除变化无关。