Miller Adam H, Roth Brett A, Mills Trevor J, Woody Jay R, Longmoor Charles E, Foster Barbara
University of Texas Southwestern, Parkland Health & Hospital System Emergency Department, Dallas, TX 75390-8579, USA.
Acad Emerg Med. 2002 Aug;9(8):800-5. doi: 10.1111/j.1553-2712.2002.tb02168.x.
To compare ultrasound (US)-guided vs. landmark-guided techniques for central venous access (CVA) in the emergency department.
This was a prospective study of consecutive patients enrolled at a university teaching hospital with an annual census of approximately 100,000. On even days patients had CVA with ultrasonic assistance; patients presenting on odd days had CVA via traditional landmark techniques. Ultrasound users were emergency medicine faculty or residents who completed a one-hour training session. A data collection tool with 17 variables was completed for each central line placed. Variables were compared using the independent t-test, Fisher's exact test, and the non-parametric Mann-Whitney U test.
Between August 1, 2000, and February 1, 2001, data for 122 subjects (n = 51 for US, and n = 71 for landmark) were collected. Variables with statistically significant differences are as follows. Mean (+/-SD) time from skin puncture to blood flash was 115 (+/-184) seconds for the US group vs. 512 (+/-698) seconds for the landmark group (p < 0.0001). The mean number of CVA attempts in the US group was 1.6 (+/-1.0) vs. 3.5 (+/-2.7) in the landmark group (p < 0.0001). Acute complications were comparable between groups. Comparisons for time, number of CVA attempts, and complications were done specifically for a subset of patients considered to be "difficult stick" due to predefined criteria regarding body habitus or vascular disease. Patients considered to be "difficult sticks" required a significantly longer amount of time (p < 0.001) for CVA via the landmark technique than patients considered to be "difficult sticks" who had CVA with ultrasonic guidance. Time to line placement for the landmark group was 462.7 (+/-627) seconds vs. 93.3 (+/-176) seconds in the US group. Comparing the same subset also revealed an increase in number of required CVA attempts for the landmark technique group. The number of acute complications in the "difficult stick" patients did not show statistical significance (p = 1.00). The landmark group had 60% "difficult sticks," while the ultrasound group had 80%, although the difference was not statistically significant (p = 0.08).
Emergency physicians with limited training and experience are able to use ultrasound as an adjunct for central venous access. Ultrasound technology may decrease the number of CVA attempts required to cannulate a central vein and will decrease the amount of time required to cannulate the vein starting from the time when the needle is on the skin, after the ultrasound machine has been set up and turned on. These results are especially true for those patients considered to be "difficult sticks."
比较急诊科超声引导与体表标志引导下中心静脉置管(CVA)技术。
这是一项对某大学教学医院连续收治患者的前瞻性研究,该医院年接诊量约100,000人次。偶数日就诊的患者接受超声辅助下的CVA;奇数日就诊的患者通过传统体表标志技术进行CVA。使用超声的人员为完成一小时培训课程的急诊医学教员或住院医师。为每根置入的中心静脉导管填写一份包含17个变量的数据收集工具。使用独立t检验、Fisher精确检验和非参数Mann-Whitney U检验对变量进行比较。
在2000年8月1日至2001年2月1日期间,收集了122名受试者的数据(超声组n = 51,体表标志组n = 71)。具有统计学显著差异的变量如下。超声组从皮肤穿刺到见回血的平均(±标准差)时间为115(±184)秒,而体表标志组为512(±698)秒(p < 0.0001)。超声组CVA尝试的平均次数为1.6(±1.0)次,而体表标志组为3.5(±2.7)次(p < 0.0001)。两组急性并发症相当。针对因身体体型或血管疾病的预定义标准被视为“穿刺困难”的患者亚组,专门对时间、CVA尝试次数和并发症进行了比较。因体表标志技术进行CVA时,被视为“穿刺困难”的患者所需时间显著长于超声引导下进行CVA的“穿刺困难”患者(p < 0.001)。体表标志组置管时间为462.7(±627)秒,而超声组为93.3(±176)秒。对同一亚组进行比较还发现,体表标志技术组所需CVA尝试次数增加。“穿刺困难”患者的急性并发症数量无统计学显著差异(p = 1.00)。体表标志组有60%的“穿刺困难”患者,而超声组为80%,尽管差异无统计学意义(p = 0.08)。
训练和经验有限的急诊医师能够将超声作为中心静脉置管的辅助手段。超声技术可减少中心静脉置管所需的CVA尝试次数,并能缩短从超声仪设置并开启后针接触皮肤开始到完成静脉置管所需的时间。对于那些被视为“穿刺困难”的患者,这些结果尤其显著。