Wheeler Derek S
Division of Critical Care Medicine, Ciincinnati Children's Hospital Medical Center, OH, USA.
Emerg Med Serv. 2002 Jul;31(7):45-50, 52, 54 passim; quiz 97.
As EMS providers, most of you will care for a child with a special healthcare need at some point in your career. The complexity of these patients and the vast array of specialized equipment required for their medical care, however, need not be frightening. Most of the care these children require will fall within your scope of practice. A rapid assessment using the ABC approach and timely transport to the hospital will be sufficient in the majority of cases. Remember, the child's care provider is a valuable resource and should be used to the fullest extent whenever possible.
作为急救医疗服务人员，你们中的大多数人在职业生涯的某个阶段都会照顾有特殊医疗需求的儿童。然而，这些患者的复杂性以及他们医疗护理所需的大量专业设备并不一定令人恐惧。这些儿童所需的大部分护理都将在你们的执业范围内。在大多数情况下，使用ABC方法进行快速评估并及时送往医院就足够了。记住，孩子的护理提供者是宝贵的资源，应尽可能充分地加以利用。
