Viberti Giancarlo, Wheeldon Nigel M
Department of Diabetes, Endocrinology, and Internal Medicine, GKT School of Medicine, Guy's Hospital, King's College London, London, UK.
Circulation. 2002 Aug 6;106(6):672-8. doi: 10.1161/01.cir.0000024416.33113.0a.
Elevated urine albumin excretion (UAER) is a modifiable risk factor for renal and cardiovascular disease in type 2 diabetes. Blockade of the renin-angiotensin system lowers UAER, but whether this effect is independent of blood pressure (BP) reduction remains controversial. The MicroAlbuminuria Reduction With VALsartan (MARVAL) study was designed to evaluate the BP-independent effect of valsartan on UAER in type 2 diabetic patients with microalbuminuria.
Three hundred thirty-two patients with type 2 diabetes and microalbuminuria, with or without hypertension, were randomly assigned to 80 mg/d valsartan or 5 mg/d amlodipine for 24 weeks. A target BP of 135/85 mm Hg was aimed for by dose-doubling followed by addition of bendrofluazide and doxazosin whenever needed. The primary end point was the percent change in UAER from baseline to 24 weeks. The UAER at 24 weeks was 56% (95% CI, 49.6 to 63.0) of baseline with valsartan and 92% (95% CI, 81.7 to 103.7) of baseline with amlodipine, a highly significant between-group effect (P<0.001). Valsartan lowered UAER similarly in both the hypertensive and normotensive subgroups. More patients reversed to normoalbuminuria with valsartan (29.9% versus 14.5%; P=0.001). Over the study period, BP reductions were similar between the two treatments (systolic/diastolic 11.2/6.6 mm Hg for valsartan, 11.6/6.5 mm Hg for amlodipine) and at no time point was there a between-group significant difference in BP values in either the hypertensive or the normotensive subgroup.
For the same level of attained BP and the same degree of BP reduction, valsartan lowered UAER more effectively than amlodipine in patients with type 2 diabetes and microalbuminuria, including the subgroup with baseline normotension. This indicates a BP-independent antiproteinuric effect of valsartan.
尿白蛋白排泄率(UAER)升高是2型糖尿病患者发生肾脏和心血管疾病的一个可改变的危险因素。肾素-血管紧张素系统阻断可降低UAER,但这种作用是否独立于血压(BP)降低仍存在争议。缬沙坦降低微量白蛋白尿(MARVAL)研究旨在评估缬沙坦对2型糖尿病微量白蛋白尿患者UAER的独立于血压的作用。
332例2型糖尿病合并微量白蛋白尿患者,无论有无高血压,随机分为80mg/d缬沙坦组或5mg/d氨氯地平组,治疗24周。通过加倍剂量,必要时加用苄氟噻嗪和多沙唑嗪,将目标血压控制在135/85mmHg。主要终点是从基线到24周UAER的变化百分比。缬沙坦组24周时的UAER为基线的56%(95%CI,49.6至63.0),氨氯地平组为基线的92%(95%CI,81.7至103.7),组间差异非常显著(P<0.001)。缬沙坦在高血压和血压正常亚组中降低UAER的效果相似。更多使用缬沙坦的患者转为正常白蛋白尿(29.9%对14.5%;P=0.001)。在研究期间,两种治疗的血压降低情况相似(缬沙坦组收缩压/舒张压为11.2/6.6mmHg,氨氯地平组为11.6/6.5mmHg),在高血压或血压正常亚组的任何时间点,两组血压值均无显著差异。
对于达到相同血压水平和相同血压降低程度的情况,缬沙坦在2型糖尿病合并微量白蛋白尿患者,包括基线血压正常的亚组中,比氨氯地平更有效地降低UAER。这表明缬沙坦具有独立于血压的抗蛋白尿作用。