Lee In-Kyu, Kim Hye-Soon, Bae Jang-Ho
Keimyung University, School of Medicine, Department of Internal Medicine, Taegu, Korea.
Int J Clin Pract Suppl. 2002 Jul(129):59-64.
Endothelial dysfunction has been proposed as an early manifestation of atherosclerosis. The risk for atherosclerosis is increased in patients with diabetes mellitus, but the mechanism of the increased risk in these patients remains to be elucidated. Emerging evidence suggests that postprandial hyperglycaemia and hyperlipidemia are important risk factors in the development of atherosclerosis in patients with diabetes. Using a high-resolution ultrasound technique, we evaluated the acute effects of oral glucose loading on endothelium-dependent flow-mediated dilation (EFMD) and endothelium-independent flow-mediated dilation (EIFMD) of the brachial artery in 11 men (mean age: 59 +/- 5 years) with type 2 diabetes without chronic complications of diabetes. During these examinations, changes in the level of superoxide anion formation in the neutrophils were also measured. In addition, to investigate the relationship between acute hypertriglyceridemia and EFMD, we assessed the effects of high- and low-fat meals on EFMD of the brachial artery in 12 healthy volunteers. EFMD was diminished after glucose loading (13.2% +/- 6.4%, 7.3% +/- 3.3%, 12.8% +/- 5.6%, in fasting and at 1 and 2 hours, respectively; P<0.001 vs fasting). Superoxide anion formation by neutrophils (expressed as 10(-7) nmol/10(6) cells/30 min) was increased after glucose loading (4.7 +/- 2.8 and 6.2 +/- 2.2, in fasting and at one hour, respectively; P<0.05). EIFMD and triglyceride concentrations were not significantly affected by glucose loading. EFMD was also decreased by high-fat feeding (13.1% +/- 4.3%, 7.7% +/- 3.7%, 7.3% +/- 2.2%, basal, 2 hours, and 4 hours, respectively; *P<0.01 vs basal). These decreases were reversed by vitamin E treatment. These results show that acute hyperglycaemia induced by 75 gm oral glucose intake and acute hypertriglyceridemia induced by high-fat feeding are implicated in endothelial dysfunction. In addition, these results suggest that chronic and repeated hyperglycaemia and hypertriglyceridemia may play important roles in the development and progression of vascular complications in diabetes, probably through increased oxidative stress.
内皮功能障碍被认为是动脉粥样硬化的早期表现。糖尿病患者发生动脉粥样硬化的风险增加,但其风险增加的机制仍有待阐明。新出现的证据表明,餐后高血糖和高血脂是糖尿病患者动脉粥样硬化发生的重要危险因素。我们使用高分辨率超声技术,评估了口服葡萄糖负荷对11名无糖尿病慢性并发症的2型糖尿病男性患者(平均年龄:59±5岁)肱动脉内皮依赖性血流介导的舒张功能(EFMD)和非内皮依赖性血流介导的舒张功能(EIFMD)的急性影响。在这些检查过程中,还测量了中性粒细胞中超氧阴离子生成水平的变化。此外,为了研究急性高甘油三酯血症与EFMD之间的关系,我们评估了高脂肪餐和低脂肪餐对12名健康志愿者肱动脉EFMD的影响。葡萄糖负荷后EFMD降低(空腹时为13.2%±6.4%,1小时时为7.3%±3.3%,2小时时为12.8%±5.6%;与空腹相比,P<0.001)。葡萄糖负荷后中性粒细胞中超氧阴离子生成(以10(-7) nmol/10(6)细胞/30分钟表示)增加(空腹时为4.7±2.8,1小时时为6.2±2.2;P<0.05)。葡萄糖负荷对EIFMD和甘油三酯浓度无显著影响。高脂肪饮食也会降低EFMD(基础值时为13.1%±4.3%,2小时时为7.7%±3.7%,4小时时为7.3%±2.2%;*与基础值相比,P<0.01)。这些降低在维生素E治疗后得到逆转。这些结果表明,口服75克葡萄糖引起的急性高血糖和高脂肪饮食引起的急性高甘油三酯血症与内皮功能障碍有关。此外,这些结果表明,慢性和反复的高血糖和高甘油三酯血症可能在糖尿病血管并发症的发生和发展中起重要作用,可能是通过增加氧化应激。