Suppr超能文献

使用含酒精水溶液进行手部揉搓与传统外科洗手及30天手术部位感染率的比较:一项随机等效性研究

Hand-rubbing with an aqueous alcoholic solution vs traditional surgical hand-scrubbing and 30-day surgical site infection rates: a randomized equivalence study.

作者信息

Parienti Jean Jacques, Thibon Pascal, Heller Remy, Le Roux Yannick, von Theobald Peter, Bensadoun Henri, Bouvet Alain, Lemarchand François, Le Coutour Xavier

机构信息

Departments of Infectious Diseases and Intensive Care Unit, Côte de Nacre University Hospital Centre, 14 033 Caen Cedex, France.

出版信息

JAMA. 2002 Aug 14;288(6):722-7. doi: 10.1001/jama.288.6.722.

Abstract

CONTEXT

Surgical site infections prolong hospital stays, are among the leading nosocomial causes of morbidity, and a source of excess medical costs. Clinical studies comparing the risk of nosocomial infection after different hand antisepsis protocols are scarce.

OBJECTIVE

To compare the effectiveness of hand-cleansing protocols in preventing surgical site infections during routine surgical practice.

DESIGN

Randomized equivalence trial.

SETTING

Six surgical services from teaching and nonteaching hospitals in France.

PATIENTS

A total of 4387 consecutive patients who underwent clean and clean-contaminated surgery between January 1, 2000, and May 1, 2001.

INTERVENTIONS

Surgical services used 2 hand-cleansing methods alternately every other month: a hand-rubbing protocol with 75% aqueous alcoholic solution containing propanol-1, propanol-2, and mecetronium etilsulfate; and a hand-scrubbing protocol with antiseptic preparation containing 4% povidone iodine or 4% chlorhexidine gluconate.

MAIN OUTCOME MEASURES

Thirty-day surgical site infection rates were the primary end point; operating department teams' tolerance of and compliance with hand antisepsis were secondary end points.

RESULTS

The 2 protocols were comparable in regard to surgical site infection risk factors. Surgical site infection rates were 55 of 2252 (2.44%) in the hand-rubbing protocol and 53 of 2135 (2.48%) in the hand-scrubbing protocol, for a difference of 0.04% (95% confidence interval, -0.88% to 0.96%). Based on subsets of personnel, compliance with the recommended duration of hand antisepsis was better in the hand-rubbing protocol of the study compared with the hand-scrubbing protocol (44% vs 28%, respectively; P =.008), as was tolerance, with less skin dryness and less skin irritation after aqueous solution use.

CONCLUSIONS

Hand-rubbing with aqueous alcoholic solution, preceded by a 1-minute nonantiseptic hand wash before each surgeon's first procedure of the day and before any other procedure if the hands were soiled, was as effective as traditional hand-scrubbing with antiseptic soap in preventing surgical site infections. The hand-rubbing protocol was better tolerated by the surgical teams and improved compliance with hygiene guidelines. Hand-rubbing with liquid aqueous alcoholic solution can thus be safely used as an alternative to traditional surgical hand-scrubbing.

摘要

背景

手术部位感染会延长住院时间,是医院内发病的主要原因之一,也是医疗费用超支的一个源头。比较不同手部消毒方案后医院感染风险的临床研究较少。

目的

比较手部清洁方案在常规手术中预防手术部位感染的有效性。

设计

随机等效性试验。

地点

法国教学医院和非教学医院的六个外科科室。

患者

2000年1月1日至2001年5月1日期间连续接受清洁和清洁-污染手术的4387例患者。

干预措施

外科科室每隔一个月交替使用两种手部清洁方法:一种是使用含1-丙醇、2-丙醇和乙硫酸美西铵的75%水性酒精溶液进行擦手方案;另一种是使用含4%聚维酮碘或4%葡萄糖酸氯己定的抗菌制剂进行洗手方案。

主要观察指标

30天手术部位感染率是主要终点;手术室团队对手部消毒的耐受性和依从性是次要终点。

结果

两种方案在手术部位感染风险因素方面具有可比性。擦手方案组2252例中有55例(2.44%)发生手术部位感染,洗手方案组2135例中有53例(2.48%)发生手术部位感染,差异为0.04%(95%置信区间为-0.88%至0.96%)。基于人员子集分析,与洗手方案相比,本研究中的擦手方案在手部消毒推荐时长的依从性方面更好(分别为44%和28%;P = 0.008),耐受性也更好,使用水溶液后皮肤干燥和皮肤刺激更少。

结论

每天每位外科医生的第一台手术前以及手部弄脏的任何其他手术前,先进行1分钟非抗菌洗手,然后使用水性酒精溶液擦手,在预防手术部位感染方面与传统的用抗菌皂洗手同样有效。擦手方案外科团队耐受性更好,且提高了对卫生指南的依从性。因此,使用液体水性酒精溶液擦手可安全地替代传统的外科洗手。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验