Ahman B, Nilsson A, Eloranta E, Olsson K
Department of Animal Genetics, Reindeer Husbandry Unit, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Acta Vet Scand. 2002;43(2):85-97. doi: 10.1186/1751-0147-43-85.
Wet belly, when the reindeer becomes wet over the lower parts of the thorax and abdomen, sometimes occurs in reindeer during feeding. In a feeding experiment, 11 out of 69 reindeer were affected by wet belly. The problem was first observed in 7 animals during a period of restricted feed intake. When the animals were then fed standard rations, 3 additional animals fed only silage, and 1 fed pellets and silage, became wet. Four animals died and 1 had to be euthanized. To investigate why reindeer developed wet belly, we compared data from healthy reindeer and reindeer affected by wet belly. Urea, plasma protein, glucose, insulin and cortisol were affected by restricted feed intake or by diet but did not generally differ between healthy reindeer and those with wet belly. The wet animals had low body temperature and the deaths occurred during a period of especially cold weather. Animals that died were emaciated and showed different signs of infections and stress. In a second experiment, with 20 reindeer, the feeding procedure of the most affected group in the first experiment was repeated, but none of the reindeer showed any signs of wet belly. The study shows that wet belly is not induced by any specific diet and may affect also lichen-fed reindeer. The fluid making the fur wet was proven to be of internal origin. Mortality was caused by emaciation, probably secondary to reduced energy intake caused by diseases and/or unsuitable feed.
湿腹症是指驯鹿在胸部和腹部下部变湿的情况,在喂食期间有时会在驯鹿身上出现。在一项喂食实验中,69头驯鹿中有11头受到湿腹症的影响。这个问题最初是在7只驯鹿饲料摄入量受限期间被观察到的。当给这些动物喂食标准定量饲料时,另外3只只喂青贮饲料的动物以及1只喂颗粒饲料和青贮饲料的动物也出现了湿腹症状。有4只动物死亡,1只不得不实施安乐死。为了调查驯鹿为何会患上湿腹症,我们比较了健康驯鹿和患湿腹症驯鹿的数据。尿素、血浆蛋白、葡萄糖、胰岛素和皮质醇受到饲料摄入量受限或饮食的影响,但在健康驯鹿和患湿腹症的驯鹿之间总体上没有差异。患湿腹症的动物体温较低,死亡发生在特别寒冷的天气期间。死亡的动物消瘦,并表现出不同的感染和应激迹象。在第二个实验中,对20头驯鹿重复了第一个实验中受影响最严重组的喂食程序,但没有一头驯鹿表现出任何湿腹症的迹象。该研究表明,湿腹症不是由任何特定饮食引起的,也可能影响以地衣为食的驯鹿。使皮毛变湿的液体被证明是体内产生的。死亡是由消瘦引起的,可能继发于疾病和/或不合适的饲料导致的能量摄入减少。