Koizumi J, Izumoto H, Ohsawa A, Ishibashi K, Ishihara K, Kawazoe K
Department of Cardiovascular Surgery, Iwate Medical University, Memorial Heart Center, Morioka, Japan.
Kyobu Geka. 2002 Aug;55(9):793-5.
We report a giant coronary artery aneurysm occurred in the diagonal artery. A 44-year-old woman was referred to our institution for further examination of chest X-ray abnormality. Computed tomography revealed a 6 cm intracardiac mass adjacent to pulmonary artery. Cardiac catheterization revealed a giant coronary artery aneurysm with the large thrombus in the diagonal artery. A giant aneurysm 6 cm in diameter was exposed through a median sternotomy. Under beating heart with cardiopulmonary bypass, the aneurysm was opened and organized thrombus was removed. The influx and efflux of the aneurysm were identified and ligated. Under arrested heart with cardioplegia, the diagonal artery was bypassed with the left internal thoracic artery. Finally the aneurysm was obliterated with the running suture. The patient discharged at the 17th postoperative day without any complications. Histologic evaluation of the resected aneurysm revealed atherosclerotic change, destruction of vascular layers and infiltration of inflammatory cells. These findings suggested previous history of coronary arteritis. The coronary aneurysm in this case might be resulted from Kawasaki disease.
我们报告一例发生在对角支动脉的巨大冠状动脉瘤。一名44岁女性因胸部X线异常前来我院进一步检查。计算机断层扫描显示心脏内有一个6厘米的肿物,毗邻肺动脉。心脏导管检查显示对角支动脉有一个巨大冠状动脉瘤且伴有大量血栓。通过正中胸骨切开术暴露了一个直径6厘米的巨大动脉瘤。在体外循环心脏跳动下,打开动脉瘤并清除机化血栓。识别并结扎动脉瘤的流入和流出血管。在心脏停搏液灌注使心脏停跳的情况下,用左胸廓内动脉对对角支动脉进行搭桥。最后用连续缝合使动脉瘤闭塞。患者术后第17天出院,无任何并发症。对切除的动脉瘤进行组织学评估显示有动脉粥样硬化改变、血管层破坏和炎症细胞浸润。这些发现提示既往有冠状动脉炎病史。本例冠状动脉瘤可能由川崎病引起。