Kinoshita Kosaku, Chatzipanteli i Katina, Vitarbo Elizabeth, Truettner Jessie S, Alonso Ofelia F, Dietrich W Dalton
Department of Neurological Surgery, The Neurotrauma Research Center, University of Miami School of Medicine, Florida 33136, USA.
Neurosurgery. 2002 Jul;51(1):195-203; discussion 203. doi: 10.1097/00006123-200207000-00027.
Posttraumatic temperature manipulations have been reported to significantly influence the inflammatory response to traumatic brain injury (TBI). The purpose of this study was to determine the temporal and regional profiles of messenger ribonucleic acid (mRNA) expression and protein levels for the proinflammatory cytokine interleukin-1beta (IL-1beta), after moderate or severe TBI. The effects of posttraumatic hypothermia (33 degrees C) or hyperthermia (39.5 degrees C) on these consequences of TBI were then determined.
Male Sprague-Dawley rats underwent fluid-percussion brain injury. In the first phase of the study, rats were killed 15 minutes or 1, 3, or 24 hours after moderate TBI (1.8-2.2 atmospheres), for reverse transcription-polymerase chain reaction analysis. Other groups of rats were killed 1, 3, 24, or 72 hours after moderate or severe TBI (2.4-2.7 atmospheres), for protein analysis. In the second phase, rats underwent moderate fluid-percussion brain injury, followed immediately by 3 hours of posttraumatic normothermia (37 degrees C), hyperthermia (39.5 degrees C), or hypothermia (33 degrees C), and were then killed, for analyses of protein levels and mRNA expression. Brain samples, including cerebral cortex, hippocampus, thalamus, and cerebellum, were dissected and stored at -80 degrees C until analyzed.
The findings indicated that mRNA levels were increased (P < 0.05) as early as 1 hour after TBI and remained elevated up to 3 hours after moderate TBI. Although both moderate and severe TBI induced increased levels of IL-1beta (P < 0.05), increased protein levels were also noted in remote brain structures after severe TBI. Posttraumatic hypothermia attenuated IL-1beta protein levels, compared with normothermia (P < 0.05), although the levels remained elevated in comparison with sham values. In contrast, hyperthermia had no significant effect on IL-1beta levels, compared with normothermic values. Posttraumatic temperature manipulations had no significant effect on IL-1beta mRNA levels.
Injury severity determines the degree of IL-1beta protein level elevation after TBI. The effects of posttraumatic hypothermia on IL-1beta protein levels (an important mediator of neurodegeneration after TBI) may partly explain the established effects of posttraumatic temperature manipulations on inflammatory processes after TBI.
据报道,创伤后体温调节可显著影响创伤性脑损伤(TBI)的炎症反应。本研究的目的是确定中度或重度TBI后促炎细胞因子白细胞介素-1β(IL-1β)的信使核糖核酸(mRNA)表达和蛋白质水平的时间和区域分布。然后确定创伤后低温(33℃)或高温(39.5℃)对TBI这些后果的影响。
雄性Sprague-Dawley大鼠接受液压冲击脑损伤。在研究的第一阶段,大鼠在中度TBI(1.8-2.2个大气压)后15分钟、1、3或24小时处死,用于逆转录-聚合酶链反应分析。其他组大鼠在中度或重度TBI(2.4-2.7个大气压)后1、3、24或72小时处死,用于蛋白质分析。在第二阶段,大鼠接受中度液压冲击脑损伤,随后立即进行3小时的创伤后常温(37℃)、高温(39.5℃)或低温(33℃)处理,然后处死,用于蛋白质水平和mRNA表达分析。解剖包括大脑皮层、海马体、丘脑和小脑在内的脑样本,并在-80℃保存直至分析。
研究结果表明,TBI后1小时mRNA水平即升高(P<0.05),在中度TBI后3小时内一直保持升高。虽然中度和重度TBI均诱导IL-1β水平升高(P<0.05),但在重度TBI后的远隔脑区结构中也观察到蛋白质水平升高。与常温相比,创伤后低温降低了IL-1β蛋白质水平(P<0.05),尽管与假手术组相比其水平仍升高。相比之下,与常温值相比,高温对IL-1β水平无显著影响。创伤后体温调节对IL-1β mRNA水平无显著影响。
损伤严重程度决定了TBI后IL-1β蛋白质水平升高的程度。创伤后低温对IL-1β蛋白质水平(TBI后神经退行性变的重要介质)的影响可能部分解释了创伤后体温调节对TBI后炎症过程的确切影响。