Sarui Hiroshi, Sano Akie, Maruyama Takako, Nakashima Kazuya, Takeda Noriyuki, Yasuda Keigo
Third Department of Internal Medicine, Gifu University School of Medicine, Japan.
Am J Med Sci. 2002 Aug;324(2):109-14. doi: 10.1097/00000441-200208000-00012.
A 50-year-old woman was admitted because of severe exophthalmos associated with Graves disease. She underwent methimazole (MMI) and methylprednisolone pulse therapy against exophthalmos. She noticed photophobia and blurred vision 3 weeks after the start of pulse therapy and she was diagnosed as having uveitis. Methylprednisolone pulse therapy was performed again for both exophthalmos and uveitis, followed by daily administration of 20 mg of prednisolone and instillation of betamethasone for 2 weeks and the uveitis was improved. Western blot analysis confirmed that human T lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) antibody was present in her serum. Propylthiouracil was substituted for MMI and HTLV-1-associated uveitis (HAU) has not recurred. Six months after the beginning of administration of PTU, anti-neutrophil cytoplasmic antibody-related vasculitis developed in the patient. We review 43 cases of HAU with Graves disease, including the present case, in the literature. Only 2 of 27 cases (except unknown cases) (7.4%) had Graves ophthalmopathy. To the best of our knowledge, there has been no investigation of HAU and Graves ophthalmopathy.
一名50岁女性因与格雷夫斯病相关的严重突眼症入院。她接受了甲巯咪唑(MMI)和甲基泼尼松龙脉冲疗法来治疗突眼症。在脉冲疗法开始3周后,她出现畏光和视力模糊,被诊断为葡萄膜炎。针对突眼症和葡萄膜炎再次进行了甲基泼尼松龙脉冲疗法,随后每日服用20mg泼尼松龙并滴注倍他米松2周,葡萄膜炎得到改善。蛋白质印迹分析证实她的血清中存在人类嗜T淋巴细胞病毒1型(HTLV-1)抗体。丙硫氧嘧啶替代了MMI,HTLV-1相关性葡萄膜炎(HAU)未再复发。在服用丙硫氧嘧啶6个月后,该患者发生了抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎。我们回顾了文献中包括本病例在内的43例格雷夫斯病合并HAU的病例。27例(不包括情况不明的病例)中只有2例(7.4%)患有格雷夫斯眼病。据我们所知,尚未有对HAU和格雷夫斯眼病的研究。