Aslam Shakil, Friedman Eli A, Ifudu Onyekachi
Renal Disease Division, Department of Medicine, State University of New York Downstate Medical Center, Brooklyn 11203, USA.
Nephrol Dial Transplant. 2002 Sep;17(9):1639-42. doi: 10.1093/ndt/17.9.1639.
It is speculated, but unconfirmed, that the usual electrocardiographic manifestations of hyperkalaemia are less frequent and less pronounced in persons with end-stage renal disease (ESRD) than in those with normal renal function. We studied 74 consecutively selected stable haemodialysis patients to determine the prevalence of electrocardiographic changes of hyperkalaemia in stable persons with ESRD receiving haemodialysis.
Pre-dialysis serum potassium concentration and other electrolytes were measured and simultaneous 12-lead electrocardiogram obtained.
The 74 study subjects (45 men, 29 women) comprised 63 blacks (85%), four Hispanics (6%), four whites (6%), and three Asians (4%) of mean+/-standard deviation age 55.5+/-14.7 years. Mean pre-dialysis potassium concentration was 4.9+/-0.71 mEq/l (range 3.3-6.7). No study subject evinced arrhythmia or any of the typical electrocardiographic changes associated with hyperkalaemia. There was no significant difference in T wave amplitude (F statistic=2.1; P=0.11) or T wave to R wave ratio (F statistic=2; P=0.12) between quartiles of serum potassium concentration. Also, T wave amplitude was equivalent in patients with serum potassium concentration >5.5 mEq/l (7.1+/-4.1 mm) or < or =5.5 mEq/l (5.2+/-3.5 mm) (P=0.13). Linear regression analysis showed that the total serum calcium concentration had an inverse relation with T wave amplitude (P=0.03) after adjustment for other factors (a high total serum calcium concentration was associated with a low T wave amplitude).
Haemodialysis patients with hyperkalaemia may not exhibit the usual electrocardiographic sequella of hyperkalaemia, possibly due in part to fluctuations in serum calcium concentration. Thus, the absence of electrocardiographic changes in hyperkalaemic haemodialysis patients should be interpreted with caution.
据推测,但未经证实,与肾功能正常者相比,终末期肾病(ESRD)患者高钾血症的常见心电图表现频率更低且程度更轻。我们对74例连续入选的稳定血液透析患者进行了研究,以确定接受血液透析的稳定ESRD患者中高钾血症心电图改变的患病率。
测量透析前血清钾浓度及其他电解质,并同步记录12导联心电图。
74例研究对象(45例男性,29例女性)包括63名黑人(85%)、4名西班牙裔(6%)、4名白人(6%)和3名亚洲人(4%),平均年龄为55.5±14.7岁。透析前平均钾浓度为4.9±0.71 mEq/L(范围3.3 - 6.7)。没有研究对象出现心律失常或任何与高钾血症相关的典型心电图改变。血清钾浓度四分位数之间的T波振幅(F统计量 = 2.1;P = 0.11)或T波与R波比值(F统计量 = 2;P = 0.12)无显著差异。此外,血清钾浓度>5.5 mEq/L(7.1±4.1 mm)或≤5.5 mEq/L(5.2±3.5 mm)的患者T波振幅相当(P = 0.13)。线性回归分析显示,在调整其他因素后,血清总钙浓度与T波振幅呈负相关(P = 0.03)(血清总钙浓度高与T波振幅低相关)。
高钾血症的血液透析患者可能不会表现出高钾血症常见的心电图后遗症,部分原因可能是血清钙浓度的波动。因此,对于高钾血症血液透析患者未出现心电图改变的情况应谨慎解读。