Patmasiriwat Pimpicha, Bhothisuwan Kris, Sinilnikova Olga M, Chopin Sandrine, Methakijvaroon Suthida, Badzioch Michael, Padungsutt Puchong, Vattanaviboon Phantip, Vattanasapt Vanchai, Szabo Csilla, Saunders Grady F, Goldgar David, Lenoir Gilbert M
Department of Clinical Microscopy, Faculty of Medical Technology, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Hum Mutat. 2002 Sep;20(3):230. doi: 10.1002/humu.9049.
Here we report the study on BRCA1 and BRCA2 mutations in 12 Thai breast and/or ovarian cancer families and 6 early-onset breast or breast/ovarian cancer cases without a family history of cancer. Five distinct rare alterations were identified in each gene: four introducing premature stop codons, one in-frame deletion, two missense changes, two intronic alterations and one silent rare variant. The BRCA1 or BRCA2 truncating mutations were detected in four of seven patients with familial or personal history of breast and ovarian cancer, in one of four isolated early onset breast cancer cases and in none of seven breast cancer site specific families. The BRCA1 and BRCA2 mutation yield in Thai patients is consistent with that reported from Europe and North America in similar groups of patients, being particularly high in individuals with personal or family history of breast and ovarian cancer. The BRCA1 and BRCA2 alterations found in this series are different from those identified in other Asian studies, and all but two have never been reported before. We report at least three novel deleterious mutations, the BRCA1 3300delA, BRCA1 744ins20 and BRCA2 6382delT. One in-frame deletion was also found, the BRCA2 5527del9, which seggregated within family members of breast-only cancer patients and was thought to be a cancer-related mutation. BRCA1 3300delA and Asp67Glu alterations were detected each in at least two families and thus could represent founder mutations in Thais.
在此,我们报告了对12个泰国乳腺癌和/或卵巢癌家族以及6例无癌症家族史的早发性乳腺癌或乳腺癌/卵巢癌病例中BRCA1和BRCA2突变的研究。在每个基因中鉴定出5种不同的罕见改变:4种引入过早终止密码子,1种框内缺失,2种错义改变,2种内含子改变和1种沉默罕见变异。在7例有乳腺癌和卵巢癌家族史或个人史的患者中有4例检测到BRCA1或BRCA2截短突变,在4例孤立的早发性乳腺癌病例中有1例检测到,而在7个乳腺癌部位特异性家族中均未检测到。泰国患者中BRCA1和BRCA2突变率与欧洲和北美报道的类似患者群体一致,在有乳腺癌和卵巢癌个人史或家族史的个体中尤其高。本系列中发现的BRCA1和BRCA2改变与其他亚洲研究中鉴定的不同,除2种外均未曾报道过。我们报告了至少3种新的有害突变,即BRCA1 3300delA、BRCA1 744ins20和BRCA2 6382delT。还发现了1种框内缺失,即BRCA2 5527del9,它在仅患乳腺癌患者的家庭成员中分离,被认为是一种与癌症相关的突变。BRCA1 3300delA和Asp67Glu改变在至少两个家族中均被检测到,因此可能代表泰国人的始祖突变。