Saino Nicola, Bertacche Vittorio, Ferrari Raffaella Paola, Martinelli Roberta, Møller Anders Pape, Stradi Riccardo
Dipartimento di Biologia, Università degli Studi di Milano, via Celoria 26, Italy.
Proc Biol Sci. 2002 Aug 22;269(1501):1729-33. doi: 10.1098/rspb.2002.2088.
Carotenoids are critical to embryonic development, immunity and protection from oxidative stress. Transmission of carotenoids to the eggs may affect development and maturation of immunity in offspring, but carotenoids may be available to females in limiting amounts. Females may thus transfer carotenoids to the eggs differentially in relation to the reproductive value of the offspring as affected by sexual ornamentation of their father. In this study of maternal allocation of carotenoids to the eggs in the barn swallow (Hirundo rustica), females whose immune system had been experimentally challenged with an antigen had smaller lutein concentrations in their eggs than controls. We manipulated the size of a secondary sexual character (tail length) of males, and analysed the effect of manipulation on allocation of lutein to eggs by their vaccinated mates. Contrary to our prediction based on parental allocation theory, mates of tail-shortened males had a larger lutein concentration in their eggs compared with those of control and tail-elongated males. According to previous studies, offspring of short-tailed males have larger exposure and/or susceptibility to parasites. A larger lutein concentration in the eggs of females mated to males with experimentally reduced ornaments may thus reflect adaptive maternal strategies to enhance offspring viability.
类胡萝卜素对胚胎发育、免疫以及抵御氧化应激至关重要。类胡萝卜素向卵中的传递可能会影响后代免疫力的发育和成熟,但雌性可获得的类胡萝卜素数量可能有限。因此,雌性可能会根据受其父本性装饰影响的后代繁殖价值,将类胡萝卜素以不同方式传递给卵。在这项关于家燕(Hirundo rustica)中类胡萝卜素向卵的母体分配的研究中,免疫系统经抗原实验性刺激的雌性,其卵中的叶黄素浓度低于对照组。我们对雄性的第二性征(尾长)大小进行了操控,并分析了该操控对其接种疫苗的配偶向卵中分配叶黄素的影响。与我们基于亲代分配理论的预测相反,与尾缩短雄性交配的雌性,其卵中的叶黄素浓度高于对照组和尾伸长雄性的配偶。根据先前的研究,短尾雄性的后代对寄生虫的暴露和/或易感性更高。因此,与实验性装饰减少的雄性交配的雌性,其卵中较高的叶黄素浓度可能反映了增强后代生存能力的适应性母体策略。