Tarján G
Zentralbl Gynakol. 1975;97(7):390-5.
Edemas in the course of gravidity are not rare. Their presence is revealed also by changes of the ridges on the bulb of the fingers. Owing to the tumescence the distance between two characteristic points of the finger increases. These changes are observed and measured. The results of the examinations preformed in 900 cases fully agree with those of earlier ones previously published. The method proves to be most appropriate for the early recognition of cardiac, renal, or vascular edemas, also in the non pregnant stage.
孕期水肿并不罕见。手指指腹纹路的变化也能显示水肿的存在。由于肿胀,手指上两个特征点之间的距离会增加。对这些变化进行观察和测量。对900例病例进行检查的结果与先前发表的早期结果完全一致。事实证明,该方法对于早期识别心脏、肾脏或血管性水肿最为适用,在非孕期也同样适用。