Vazan Alicia, Vaisbein Eleonora, Horn Ivona, Aydinalp Alp, Cohen Hector, Roguin Nathan
The Department of Cardiology, Western Galilee Hospital, Nahariya, Israel.
Acta Cardiol. 2002 Aug;57(4):303-4. doi: 10.2143/AC.57.4.2005431.
Primary cardiac lymphoma is defined as a lymphoma of the heart and pericardium with little or no extracardiac or local involvement such as mediastinal lymph nodes or pleural effusion. Most cases are diagnosed only post mortem (1). If this disease could be diagnosed earlier, therapy with chlorpropamide, doxorubicin, vincristine and prednisone (CHOP) could bring about a remission (2,3,4). Transoesophageal echocardiography with three-dimensional acquisition is a new technique which can allow earlier diagnosis, and facilitate guided transvenous biopsy (5,6). We here report an example of the pre-mortem diagnosis of cardiac lymphoma by these techniques.
原发性心脏淋巴瘤被定义为心脏和心包的淋巴瘤,几乎没有或没有心脏外或局部受累,如纵隔淋巴结或胸腔积液。大多数病例仅在尸检后才得以诊断(1)。如果这种疾病能够更早被诊断出来,使用氯磺丙脲、阿霉素、长春新碱和泼尼松(CHOP)进行治疗可能会带来缓解(2,3,4)。采用三维采集的经食管超声心动图是一种新技术,它能够实现更早的诊断,并有助于引导经静脉活检(5,6)。我们在此报告通过这些技术在生前诊断心脏淋巴瘤的一个病例。