Knobe K E, Sjörin E, Tengborn L I, Petrini P, Ljung R C R
Department of Paediatrics, University Hospital, Malmö, Sweden.
Acta Paediatr. 2002;91(8):910-4. doi: 10.1080/080352502760148621.
To survey the entire population (n = 116) afflicted with severe haemophilia A or B born in Sweden over a 20-y period (1980-1999), and to examine the epidemiological, genetic and clinical aspects of development of inhibitors to factors VIII and IX (FVIII/FIX).
One hundred of the subjects had haemophilia A and 16 had haemophilia B. All of these subjects had received prophylactic treatment and had a check-up of inhibitor status at least twice a year. Sixty-one were born between 1980 and 1989 and 55 between 1990 and 1999.
Nineteen percent (19/100) of those with haemophilia A and 37% (6/16) with haemophilia B developed inhibitors at 12-18 mo of age, after exposure to FVIII/FIX concentrates for an average of 14 d in the case of haemophilia A and 16 d in haemophilia B. All patients with inhibitors carried mutations that impaired protein synthesis. The high incidence of FIX inhibitors may have been due to the large number of complete deletions (13%) in the Swedish haemophilia B population. Patients with haemophilia A showed no significant increase (p = 0.65) in incidence of inhibitors (n = 10/48, total incidence 21%) in the 1990s, when they were treated mainly with recombinant products, as compared to the 1980s (n = 9/52, 17%), when they received intermediate/high-purity plasma-derived concentrates.
Our population-based study verifies that genotype has a general impact on the incidence of FVIII/FIX inhibitors, and that recombinant FIII/FIX concentrates are not a predisposing factor for inhibitor development.
调查瑞典在20年期间(1980 - 1999年)出生的所有重度甲型或乙型血友病患者(n = 116),并研究针对凝血因子VIII和IX(FVIII/FIX)的抑制物产生的流行病学、遗传学和临床方面情况。
100名受试者患甲型血友病,16名患乙型血友病。所有这些受试者均接受预防性治疗,且每年至少检查两次抑制物状态。61名受试者出生于1980年至1989年之间,55名出生于1990年至1999年之间。
甲型血友病患者中有19%(19/100)、乙型血友病患者中有37%(6/16)在12 - 18月龄时产生抑制物,甲型血友病患者平均接触FVIII/FIX浓缩物14天,乙型血友病患者平均接触16天。所有产生抑制物的患者均携带损害蛋白质合成的突变。FIX抑制物的高发生率可能是由于瑞典乙型血友病人群中大量的完全缺失(13%)。与20世纪80年代(n = 9/52,17%)相比,20世纪90年代主要接受重组产品治疗的甲型血友病患者,抑制物发生率(n = 10/48,总发生率21%)无显著增加(p = 0.65),20世纪80年代他们接受中/高纯度血浆源性浓缩物治疗。
我们基于人群的研究证实,基因型对FVIII/FIX抑制物的发生率有普遍影响,并且重组FIII/FIX浓缩物不是抑制物产生的诱发因素。